Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
昧
水
舂
牆
[---
墙
]
Jyutping
mei6 seoi2 zung1 coeng4
Pinyin
mèi shuǐ chōng qiáng
Definitions (CC-CANTO)
to dive under water hitting walls, to describe someone is very determined, going through hurdles and hardships
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
字面意思為潛入水中,頭撞牆;引申為冒極大危險
to take a huge risk; literally: to dive and bump onto the wall
為咗朋友,我可以氼水舂牆。
为咗朋友,我可以氼水舂墙。
wai6 zo2 pang4 jau5, ngo5 ho2 ji5 mei6 seoi2 zung1 coeng4.
I can take any risk for my friends.
近義詞
赴湯蹈火
參看
氼水舂牆