星期六 [---]
Jyutping
sing1 kei4 luk6
Pinyin
xīng qí liù
-
noun
Saturday
(syn.) 拜六, 礼拜六, 周六, ㈥, 禮拜六, 週六, ㊅
星期六 [---]
Jyutping
sing1 kei4 luk6
Pinyin
xīng qī liù
-
名詞
每個星期嘅最後一日,之後嘅星期日就係新一週嘅開始(量詞:個)
Saturday
-
我約咗佢星期六出街。
我约咗佢星期六出街。
ngo5 joek3 zo2 keoi5 sing1 kei4 luk6 ceot1 gaai1.
I asked him to go out with me on Saturday.
-
近義詞
禮拜六
-
noun
Saturday
(syn.) 拜六, 礼拜六, 周六, ㈥, 禮拜六, 週六, ㊅
-
Mandarin
我看电视度过了星期六的下午。
我看電視度過了星期六的下午。
wǒ kàn diàn shì dù guò le xīng qī liù de xià wǔ 。
-
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
-
I spent that Saturday afternoon watching TV.
-
Mandarin
婚礼会在星期六举行。
婚禮會在星期六舉行。
hūn lǐ huì zài xīng qī liù jǔ xíng 。
-
The wedding will take place on Saturday.
-
Mandarin
她星期六不用上学。
她星期六不用上學。
tā xīng qī liù bù yòng shàng xué 。
-
She doesn't have to go to school on Saturday.
-
Mandarin
今天是星期六。
今天是星期六。
jīn tiān shì xīng qī liù 。
-
Today is Saturday.
-
It's Saturday.
-
Mandarin
明天是2011年二月五号,星期六。
明天是2011年二月五號,星期六。
míng tiān shì 2011 nián èr yuè wǔ hào , xīng qī liù 。
-
Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.
-
Cantonese
Tom差唔多个个星期六都嚟呢度。
Tom差唔多個個星期六都嚟呢度。
T o m caai1 m4 do1 go3 go3 sing1 kei4 luk6 dou1 lai4 nei4 dou6 。
-
Tom comes here almost every Saturday.
-
Cantonese
图书馆今个星期六照常开放。
圖書館今個星期六照常開放。
tou4 syu1 gun2 gam1 go3 sing1 kei4 luk6 ziu3 soeng4 hoi1 fong3.
-
The library is open to the public this Saturday.
-
Cantonese
星期六叫埋阿文嚟食饭啦。
星期六叫埋阿文嚟食飯啦。
sing1 kei4 luk6 giu3 maai4 aa3 man4 lei4 sik6 faan6 laa1
-
Let's ask Ah Man to come for dinner on Saturday.
-
Cantonese
我哋星期六日留喺屋企追剧,追晒成季。
我哋星期六日留喺屋企追劇,追晒成季。
ngo5 dei6 sing1 kei4 luk6 jat6 lau4 hai2 uk1 kei2 zeoi1 kek6, zeoi1 saai3 seng4 gwai3.
-
We stayed home and binge-watched an entire season on Saturday and Sunday.
-
Cantonese
呢套节目收视麻麻,电视台索性将佢搬去星期六深夜播。
呢套節目收視麻麻,電視台索性將佢搬去星期六深夜播。
ni1 tou3 zit3 muk6 sau1 si6 maa4 maa4, din6 si6 toi4 sok3 sing3 zoeng1 keoi5 bun1 heoi3 sing1 kei4 luk6 sam1 je5 bo3.
-
The progamme is rather unpopular, so the television station decides to make it on air on Saturday midnight instead.
-
Cantonese
爷爷逢星期六带我去饮早茶。
爺爺逢星期六帶我去飲早茶。
je4 je2 fung4 sing1 kei4 luk6 daai3 ngo5 heoi3 jam2 zou2 caa4.
-
Grandpa brings me to yum cha every Saturday morning.
-
Mandarin
初步诊断有41宗病例,其中一宗死亡[…[[#Chinese|]]]香港医学会传染病顾问委员会主席梁子超,在本台节目《星期六问责》说,相比同类型病毒,例如中东呼吸综合症及沙士,今次武汉至今仅一宗死亡个案,相信此病毒性肺炎的死亡率不算高。
初步診斷有41宗病例,其中一宗死亡[…[[#Chinese|]]]香港醫學會傳染病顧問委員會主席樑子超,在本台節目《星期六問責》説,相比同類型病毒,例如中東呼吸綜合症及沙士,今次武漢至今僅一宗死亡個案,相信此病毒性肺炎的死亡率不算高。
chū bù zhěn duàn yǒu 41 zōng bìng lì , qí zhōng yī zōng sǐ wáng … xiāng gǎng yī xué huì chuán rǎn bìng gù wèn wěi yuán huì zhǔ xí liáng zǐ chāo , zài běn tái jié mù “ xīng qī liù wèn zé ” shuō , xiàng bǐ tóng lèi xíng bìng dú , lì rú zhōng dōng hū xī zōng hé zhèng jí shā shì , jīn cì wǔ hàn zhì jīn jǐn yī zōng sǐ wáng gè àn , xiàng xìn cǐ bìng dú xìng fèi yán de sǐ wáng lǜ bù suàn gāo .
-
41 tentative diagnoses, with 1 death among them […] Hong Kong Medical Association Infectious Diseases Advisory Committee leader LEUNG Chi-chiu said in our program "Saturday Accountability" that compared to viruses of the same type, such as MERS and SARS, Wuhan has only had one case of death so far; he believes that the death rate of this viral pneumonia cannot be considered to be high.