Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
易
做
[--]
Jyutping
ji6 zou6
Pinyin
yì zuò
Definitions (Kaifangcidian)
好辦 – 好办
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
晚上吃多了容易做噩梦。
晚上吃多了容易做噩夢。
wǎn shang chī duō le róng yì zuò è mèng 。
Eating lots at night can easily give you a nightmare.
Mandarin
人们常说不要乱相信谣言,但说起来容易做起来难。
人們常説不要亂相信謠言,但説起來容易做起來難。
rén men cháng shuō bù yào luàn xiāng xìn yáo yán , dàn shuō qǐ lái róng yì zuò qǐ lai nán 。
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
啲人成日话唔好乱咁信啲谣言,但系讲就容易做就难。
啲人成日話唔好亂咁信啲謠言,但係講就容易做就難。
di1 jan4 sing4 jat6 waa2 m4 hou3 lyun6 gam3 seon3 di1 jiu4 jin4 , daan6 hai6 gong2 zau6 jung4 ji6 zou6 zau6 naan4 。
They say you shouldn't take rumors seriously, but that's easier said than done.
Cantonese
份工唔易做㗎。
份工唔易做㗎。
fan6 gung1 m4 ji6 zou6 gaa3 。
It's a difficult job.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
呢个位唔易做㗎。
呢個位唔易做㗎。
ni1 go3 wai2 m4 ji6 zou6 gaa3.
It is not easy to play this role well.
Cantonese
舞台管理要一眼关七,唔系咁易做㗎。
舞台管理要一眼關七,唔係咁易做㗎。
mou5 toi4 gun2 lei5 jiu3 jat1 ngaan5 gwaan1 cat1, m4 hai6 gam3 ji6 zou6 gaa3.
Stage management requires control of everything happening in the same time. It's not an easy task at all.
Cantonese
讲就容易做就难。
講就容易做就難。
gong2 zau6 jung4 ji6 zou6 zau6 naan4.
Easier said than done.
Cantonese
而家喺香港做官好多掣肘,又要应付上头嘅政治任务,又要顾及形象,真系唔易做。
而家喺香港做官好多掣肘,又要應付上頭嘅政治任務,又要顧及形象,真係唔易做。
ji4 gaa1 hai2 hoeng1 gong2 zou6 gun1 hou2 do1 zai3 zaau2, jau6 jiu3 jing3 fu6 soeng6 tau4 ge3 zing3 zi6 jam6 mou6, jau6 jiu3 gu3 kap6 jing4 zoeng6, zan1 hai6 m4 ji6 zou6.
X