上大学的时候，小王担任过班长。
上大學的时候，小王擔任過班長。
shàng dà xué de shí hou ， xiǎo wáng dān rèn guò bān zhǎng 。
Whilst at university, Xiaowang held the post of class monitor.
Mandarin
因为有些公司对待雇员和顾客的态度可以随时影响它们的股价，所以对公司的成功或失败不可避免地有巨大的影响。
因为有些公司对待雇员和顾客的态度可以随时影响它们的股价，所以對公司的成功或失敗不可避免地有巨大的影響。
yīn wèi yǒu xiē gōng sī duì dài gù yuán hé gù kè de tài du kě yǐ suí shí yǐng xiǎng tā men de gǔ jià ， suǒ yǐ duì gōng sī de chéng gōng huò shī bài bù kě bì miǎn dì yǒu jù dà de yǐng xiǎng 。
For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.
Mandarin
他们已经四十八个小时没睡觉了。
他们已经四十八个小时沒睡觉了。
tā men yǐ jīng sì shí bā gè xiǎo shí méi shuì jiào le 。
They haven't slept for forty-eight hours.
They haven't slept for forty-eight hours already.
Mandarin
代表她、威廉还有他的弟弟哈利的圣詹姆斯宫现在认为，凯萨琳的“入会时期”已经结束了。
代表她、威廉还有他的弟弟哈利的聖詹姆斯宮现在认为，凱薩琳的“入会时期”已经结束了。
dài biǎo tā 、 wēi lián hái yǒu tā de dì di hā lì de shèng zhān mǔ sī gōng xiàn zài rèn wéi ， kǎi sà lín de “ rù huì shí qī ” yǐ jīng jié shù le 。
St James Palace represents her, William and his brother Harry, and now regards her "induction" as complete.