早期 [－－]

Jyutping zou2 kei4
Pinyin zǎo qí

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, attributive, often
    early period; early phase
    • 早期電影沒有聲音。
      早期电影没有声音。
      zǎo qī diàn yǐng méi yǒu shēng yīn ．
      In the early days, films were silent.
    • 早期投資者
      早期投资者
      zǎo qī tóu zī zhě
      early investor
    • 早期國家
      早期国家
      zǎo qī guó jiā
      early state
    • 早期干預
      早期干预
      zǎo qī gān yù
      to intervene early; early intervention

早期 [－－]

Jyutping zou2 kei4
Pinyin zǎo qī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. early period; early phase; early stage
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    最初​嘅​階​段
    early stage; early phrase
    • 早期發展
      早期发展
      zou2 kei4 faat3 zin2
      early stage of development
    • 早期粵語研究
      早期粤语研究
      zou2 kei4 jyut6 jyu5 jin4 gau3
      studies on early Cantonese
  2. 近義詞
    初期
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, attributive, often
    early period; early phase
    • 早期電影沒有聲音。
      早期电影没有声音。
      zǎo qī diàn yǐng méi yǒu shēng yīn ．
      In the early days, films were silent.
    • 早期投資者
      早期投资者
      zǎo qī tóu zī zhě
      early investor
    • 早期國家
      早期国家
      zǎo qī guó jiā
      early state
    • 早期干預
      早期干预
      zǎo qī gān yù
      to intervene early; early intervention
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #962
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    就像马克·诺弗勒早期演唱的歌曲《金钱无用》一样，绝大多数的人依然高呼赞成“金钱无用论”。
    就像馬克·諾弗勒早期演唱的歌曲《金錢無用》一樣，絕大多數的人依然高呼贊成“金錢無用論”。
    jiù xiàng mǎ kè · nuò fú lēi zǎo qī yǎn chàng de gē qǔ 《 jīn qián wú yòng 》 yī yàng ， jué dà duō shù de rén yī rán gāo hū zàn chéng “ jīn qián wú yòng lùn ”。
    • The large crowd roared in approval as Mark Knopfler played the first few bars of "Money for Nothing".
  2. Mandarin
    如果有人早期对俾斯麦说他是个很好的演说家，他会很生气。那也太平淡了，他会说自己不是个好演说家，我说话结巴。我是个政治家，不是个好演说家。
    如果有人早期對俾斯麥説他是個很好的演説家，他會很生氣。那也太平淡了，他會説自己不是個好演説家，我説話結巴。我是個政治家，不是個好演説家。
    rú guǒ yǒu rén zǎo qī duì bǐ sī mài shuō tā shì gè hěn hǎo de yǎn shuō jiā ， tā huì hěn shēng qì 。 nà yě tài píng dàn le ， tā huì shuō zì jǐ bú shi gè hǎo yǎn shuō jiā ， wǒ shuō huà jiē ba 。 wǒ shì gè zhèng zhì jiā ， bú shi gè hǎo yǎn shuō jiā 。
    • If someone told Bismarck early on that he's a great public speaker, he would be very angry. That's so plain, he would say he is not a good public speaker, I talk with a stammer. I'm a politician, not a good public speaker.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    早期采矿嘅方法主要靠工人拎住工具将石头从岩体分离，再逐一凿碎。
    早期採礦嘅方法主要靠工人拎住工具將石頭從岩體分離，再逐一鑿碎。
    zou2 kei4 coi2 kwong3 ge3 fong1 faat3 zyu2 jiu3 kaau3 gung1 jan4 ling1 zyu6 gung1 geoi6 zoeng1 sek6 tau4 cung4 ngaam4 tai2 fan1 lei4, zoi3 zuk6 jat1 zok6 seoi3.
    • Quarrying in the early days mainly relied on workers to use tools by hand to break stones off the rock mass and then crush them one by one.
  2. Cantonese
    如果你对比吓佢早期嘅作品同后期嘅作品，你就会知道佢进步咗几多架喇。
    如果你對比吓佢早期嘅作品同後期嘅作品，你就會知道佢進步咗幾多架喇。
    jyu4 gwo2 nei5 deoi3 bei2 haa5 keoi5 zou2 kei4 ge3 zok3 ban2 tung4 hau6 kei4 ge3 zok3 ban2, nei5 zau6 wui5 zi1 dou3 keoi5 zeon3 bou6 zo2 gei2 do1 gaa3 laa3.
    • If you contrast her early writing with his later work, you can see how much he improved.
  3. Cantonese
    早期发展
    早期發展
    zou2 kei4 faat3 zin2
    • early stage of development
  4. Cantonese
    早期粤语研究
    早期粵語研究
    zou2 kei4 jyut6 jyu5 jin4 gau3
    • studies on early Cantonese
  5. Cantonese
    香港早期从事金银买卖既人，每日揹住个布袋周街收买双毫。
    香港早期從事金銀買賣既人，每日揹住個布袋周街收買雙毫。
    • In Hong Kong's earliest days, the gold traders purchased 20-cent silver coins on the street.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    早期电影没有声音。
    早期電影沒有聲音。
    zǎo qī diàn yǐng méi yǒu shēng yīn ．
    • In the early days, films were silent.
  2. Mandarin
    早期投资者
    早期投資者
    zǎo qī tóu zī zhě
    • early investor
  3. Mandarin
    早期国家
    早期國家
    zǎo qī guó jiā
    • early state
  4. Mandarin
    早期干预
    早期干預
    zǎo qī gān yù
    • to intervene early; early intervention
  5. Mandarin
    在叶梅的早期小说里那种泛自然神论的浪漫精神随处可见，其目的是在张扬人性，张扬泛自然神论下人性的自由。
    在葉梅的早期小説裏那種泛自然神論的浪漫精神隨處可見，其目的是在張揚人性，張揚泛自然神論下人性的自由。
    zài yè méi de zǎo qī xiǎo shuō lǐ nà zhǒng fàn zì rán shén lùn de làng màn jīng shén suí chù kě jiàn ， qí mù de shì zài zhāng yáng rén xìng ， zhāng yáng fàn zì rán shén lùn xià rén xìng de zì yóu ．
    • In the early novels of Ye Mei the romantic spirit of Pandeism can be seen everywhere, aimed at advocating for humanity, advocating for individual human freedom under Pandeism.