日文 [－－]

Jyutping jat6 man2
Pinyin rì wén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Japanese (language)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    日本​嘅​主要​語言​，​用漢字​同​假名​書寫​。
    Japanese language
  2. 名詞
    日​文字​，​即​係​假名
    Japanese character, Kana, see 假名
  3. 近義詞
    日語
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    Japanese language (especially written)
    (syn.) 㗎文, 日語, 日本話, 日文, 㗎話, 日本語
  2. noun, obsolete
    Spanish language
    (syn.) 西班牙話, 西語, 西班牙文, 西班牙语, 西班牙话, 西班牙語, 西语, 西文
    • 南美各國多用日文而日國與之並無通商條約
      南美各国多用日文而日国与之并无通商条约
      nán měi gè guó duō yòng rì wén ér rì guó yǔ zhī bìng wú tōng shāng tiáo yuē
      X
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    Nicole 的日文说得很好。
    Nicole 的日文說得很好。
    nicole de rì wén shuō de hěn hǎo 。
    • Nicole can speak Japanese very well.
  2. Mandarin
    他对日文只是略懂皮毛。
    他對日文只是略懂皮毛。
    tā duì rì wén zhǐ shì lüè dǒng pí máo 。
    • He has only a superficial knowledge of Japanese.
  3. Mandarin
    在海外长大的日本孩子虽然能说流利的日文，但他们回国读书的时候，有时也会觉得难以适应新环境。
    在海外長大的日本孩子雖然能說流利的日文，但他們回國讀書的時候，有時也會覺得難以適應新環境。
    zài hǎi wài zhǎng dà de rì běn hái zi suī rán néng shuō liú lì de rì wén ， dàn tā men huí guó dú shū de shí hou ， yǒu shí yě huì jué de nán yǐ shì yìng xīn huán jìng 。
    • Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
  4. Mandarin
    我会说一点日文。
    我會說一點日文。
    wǒ huì shuō yī diǎn rì wén 。
    • I speak a little Japanese.
  5. Mandarin
    英文比日文更难吗？
    英文比日文更難嗎？
    yīng wén bǐ rì wén gèng nán ma ？
    • Is English more difficult than Japanese?
    • Is English harder than Japanese?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢净系识啲好表面嘅日文。
    佢淨係識啲好表面嘅日文。
    keoi5 zing6 hai6 sik1 di1 hou3 biu2 min6 ge3 jat6 man2 。
    • He has only a superficial knowledge of Japanese.
  2. Cantonese
    我识讲少少日文。
    我識講少少日文。
    ngo5 sik1 gong2 siu2 siu2 jat6 man2 。
    • I speak a little Japanese.
  3. Cantonese
    呢度有冇人识讲日文㗎？
    呢度有冇人識講日文㗎？
    nei4 dou6 jau5 mou5 jan4 sik1 gong2 jat6 man2 gaa3 ？
    • Does anyone here speak Japanese?
    • Does someone here speak Japanese?
  4. Cantonese
    啲人成日话日文好难学。
    啲人成日話日文好難學。
    di1 jan4 sing4 jat6 waa2 jat6 man2 hou3 naan4 hok6 。
    • Japanese is often said to be a difficult language to learn.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢嘅日文大概有N3，即系中级程度。
    佢嘅日文大概有N3，即係中級程度。
    keoi5 ge3 jat6 man2 daai6 koi3 jau5 en1 saam1, zik1 hai6 zung1 kap1 cing4 dou6.
    • Her Japanese is about N3 level, which is intermediate level.
  2. Cantonese
    日文嘅敬语都几难学㗎，连日本人都会搞错。
    日文嘅敬語都幾難學㗎，連日本人都會搞錯。
    jat6 man2 ge3 ging3 jyu5 dou1 gei2 naan4 hok6 gaa3, lin4 jat6 bun2 jan4 dou1 wui5 gaau2 co3.
    • The Japanese honorifics are so difficult to learn that even Japanese people may make mistakes.
  3. Cantonese
    我唔识日文。
    我唔識日文。
    ngo5 m4 sik1 jat6 man2.
    • I don't speak Japanese.
  4. Cantonese
    两个日文班
    兩個日文班
    loeng5 go3 jat6 man2 baan1
    • two Japanese classes
  5. Cantonese
    日文
    日文
    jat6 man2
    • Japanese language
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    把这段话翻成日文
    把這段話翻成日文
    bǎ zhè duàn huà fān chéng rì wén
    • to translate these words into Japanese
  2. Mandarin
    南美各国多用日文而日国与之并无通商条约
    南美各國多用日文而日國與之並無通商條約
    nán měi gè guó duō yòng rì wén ér rì guó yǔ zhī bìng wú tōng shāng tiáo yuē
    • X