旋風 [－风]

Jyutping syun4 fung1
Pinyin xuàn feng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    whirlwind
    (syn.) 旋窩子風, 旋窝子风, 鬼风, 羊角, 鬼風

旋風 [－风]

Jyutping syun4 fung1
Pinyin xuàn fēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. whirlwind
  2. tornado
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    突發進​行​嘅​活​動
    whirlwind
    • 嚟香港進行旋風式訪問
      嚟香港进行旋风式访问
      lei4 hoeng1 gong2 zeon3 hang4 syun4 fung1 sik1 fong2 man6.
      to pay a whirlwind visit to Hong Kong
  2. 名詞
    冇​定向​嘅​風​，​空氣會​流動​去​同一​點​（​量​詞​：​個​／​股​）
    whirlwind
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    whirlwind
    (syn.) 旋窩子風, 旋窝子风, 鬼风, 羊角, 鬼風
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    种的是风，而收获的是旋风。
    種的是風，而收獲的是旋風。
    zhǒng de shì fēng ， ér shōu huò de shì xuàn fēng 。
    • Sow the wind, reap the whirlwind.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    讲起李小龙，你会谂起咩？锐利嘅眼神、气势凌人嘅叫声、旋风式踢腿、双节棍定系黄色连身衣？
    講起李小龍，你會諗起咩？鋭利嘅眼神、氣勢凌人嘅叫聲、旋風式踢腿、雙節棍定係黃色連身衣？
    gong2 hei2 lei5 siu2 lung4, nei5 wui5 nam2 hei2 me1? jeoi6 lei6 ge3 ngaan5 san4, hei3 sai3 ling4 jan4 ge3 giu3 seng1, syun4 fung1 sik1 tek3 teoi2, soeng1 zit3 gwan3 ding6 hai6 wong4 sik1 lin4 san1 ji1?
    • What pops up in your mind when it comes to Bruce Lee? His powerful glares, imposing cries, tornado kicks, nunchuks or his yellow jumpsuit?
  2. Cantonese
    唔使用剑嘅，用黑旋风（牌子）就得啦。
    唔使用劍嘅，用黑旋風（牌子）就得啦。
    m4 sai2 jung6 gim3 ge3, jung6 hak1 syun4 fung1 zau6 dak1 laa1.
    • No need for a sword. Just use Black Vortex (brand).
  3. Cantonese
    嚟香港进行旋风式访问
    嚟香港進行旋風式訪問
    lei4 hoeng1 gong2 zeon3 hang4 syun4 fung1 sik1 fong2 man6.
    • to pay a whirlwind visit to Hong Kong
  4. Cantonese
    旋风
    旋風
    • whirlwind