Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
旅
遊
局
[-
游
-]
Jyutping
leoi5 jau4 guk6
Pinyin
lǚ yóu jú
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
觀光旅遊住宿:臺
觀光局
觀光旅遊住宿:陸
旅遊局
觀光旅遊住宿:香
旅遊發展局、旅發局
觀光旅遊住宿:澳
旅遊局
差異說明
大陸的旅遊局隸屬國務院,主要負責統籌協調旅遊業發展、制定國內旅遊、入境旅遊和出境旅遊的市場開發和實施,並針對旅遊資源進行普查規劃、開發和保護,促進國際交流與合作。
香港的旅遊發展局是由香港政府資助的機構。澳門旅遊局則隸屬於澳門社會文化司,負責協助制定及執行旅遊政策、推廣澳門旅遊活動。
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
旅游局推出特色三轮车供旅客留念。
旅遊局推出特色三輪車供旅客留念。
leoi5 jau4 guk1 teoi1 ceot1 dak6 sik1 saam1 leon4 ce1 gung1 leoi5 haak3 lau4 nim6
The tourism board has offered tricycles to the tourists to keep as souvenirs.