斷正 [断－]

Jyutping tyun5 zeng3
Pinyin duàn zhèng

Definitions (CC-CANTO)
  1. verb; expose something, a goof, mistake, caught dead
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    做衰​嘢​嗰​陣​當​場​俾​人​揭​發
    to be caught red-handed
    • 我今日出貓俾個老師斷正。
      我今日出猫俾个老师断正。
      ngo5 gam1 jat6 ceot1 maau1 bei2 go3 lou5 si1 tyun5 zeng3.
      When I was cheating on the exam today, I was caught by the teacher red-handed.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to be caught in the (illicit) act; to be caught red-handed
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 被揭發 – 被揭发
  2. 被穿幫 – 被穿帮
  3. 被抓包
  4. 被逮個正著 – 被逮个正着
  5. 被抓個正著 – 被抓个正着
  6. 正好被人發現 – 正好被人发现
  7. 正好被人抓住
  8. 剛好讓人給抓到 – 刚好让人给抓到
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我今日出猫俾个老师断正。
    我今日出貓俾個老師斷正。
    ngo5 gam1 jat6 ceot1 maau1 bei2 go3 lou5 si1 tyun5 zeng3.
    • When I was cheating on the exam today, I was caught by the teacher red-handed.
  2. Cantonese
    我老公去偷欢俾我断正。
    我老公去偷歡俾我斷正。
    ngo5 lou5 gung1 heoi3 tau1 fun1 bei2 ngo5 tyun5 zeng3.
    • My husband was caught red-handed seeking sexual pleasure from another woman.