新鮮滾熱辣 [－鲜滚热－]

Jyutping san1 sin1 gwan2 jit6 laat6
Pinyin xīn xiān gǔn rè là

Definitions (CC-CANTO)
  1. fresh and new thing(s); fresh from the oven; newly launched; newly released
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​一樣​嘢​好​新​、​好​爆​，​通常​形容​新聞
    （literally: fresh boiled hot spicy）
    newly released, latest, "hot" （news, information, product）.
    • 嘩！新鮮滾熱辣呀！X周刊影到陳大明同黃美美去咗美國結婚生仔呀！
      哗！新鲜滚热辣呀！X周刊影到陈大明同黄美美去咗美国结婚生仔呀！
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Cantonese, informal
    freshly available; newly released, launched (especially in relation to products)
Examples (None)
  1. Cantonese
    哗！新鲜滚热辣呀！X周刊影到陈大明同黄美美去咗美国结婚生仔呀！
    嘩！新鮮滾熱辣呀！X周刊影到陳大明同黃美美去咗美國結婚生仔呀！