Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
新
秀
[--]
Jyutping
san1 sau3
Pinyin
xīn xiù
Definitions (CC-CEDICT)
rising star; new talent
Definitions (CC-CANTO)
new, young talent
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
表現出色嘅新人(量詞:個)
an up-and-coming rookie
新秀選拔
新秀选拔
san1 sau3 syun2 bat6
selection of new talents
Definitions (Wiktionary)
noun
outstanding newbie; new star
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
鼓励老倌培育新秀,粤剧先可以一路承传落去。
鼓勵老倌培育新秀,粵劇先可以一路承傳落去。
gu2 lai6 lou5 gun1 pui4 juk6 san1 sau3, jyut6 kek6 sin1 ho2 ji5 jat1 lou6 sing4 cyun4 lok6 heoi3.
Artistes in Cantonese opera should be encouraged to train young talents so that Cantonese opera can be passed on.
Cantonese
新秀选拔
新秀選拔
san1 sau3 syun2 bat6
selection of new talents
Examples (Wiktionary)
Mandarin
与他的新秀赛季相比,姚明近来表现中规中矩。
與他的新秀賽季相比,姚明近來表現中規中矩。
yǔ tā de xīn xiù sài jì xiàng bǐ , yáo míng jìn lái biǎo xiàn zhōng guī zhōng jǔ .
X