新疆 [－－]

Jyutping san1 goeng1
Pinyin xīn jiāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Xinjiang
  2. Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    地區​名​；​位​於​中​國​嘅​省​級​行政​區​，​全稱​新疆​維吾爾​自治​區​；​首府​係​烏魯木齊
    Xinjiang, Sinkiang, an autonomous region of the People's Republic of China
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Xinjiang (a Uygur autonomous region and former province in far western China; capital: Ürümqi)
  2. noun, historical
    new territory
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    新疆有许多风景优美的地方。
    新疆有許多風景優美的地方。
    xīn jiāng yǒu xǔ duō fēng jǐng yōu měi de dì fāng 。
    • There are many scenic places in Xinjiang.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新疆锡伯族系满语最后嘅继承者。
    新疆錫伯族係滿語最後嘅繼承者。
    san1 goeng1 sek6 baak3 zuk6 hai6 mun5 jyu5 zeoi3 hau6 ge3 gai3 sing4 ze2.
    • Xibe people in Xinjiang is the last successor of Manchu language.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他表示，对泼向新疆的污泥浊水、指向新疆的唇枪舌剑，我们将旗帜鲜明、坚定坚决地怼回去，决不失语，决不失声，也决不让步！
    他表示，對潑向新疆的污泥濁水、指向新疆的唇槍舌劍，我們將旗幟鮮明、堅定堅決地懟回去，決不失語，決不失聲，也決不讓步！
    tā biǎo shì ， duì pō xiàng xīn jiāng de wū ní zhuó shuǐ ， zhǐ xiàng xīn jiāng de chún qiāng shé jiàn ， wǒ men jiāng qí zhì xiān míng ， jiān dìng jiān jué de duǐ huí qù ， jué bù shī yǔ ， jué bù shī shēng ， yě jué bù ràng bù ！
    • He stated that we must clearly and firmly reprimand any acts of pouring filth and mire and directing harsh criticism to Xinjiang. We shall not be silent, nor ignore, nor give in!
  2. Mandarin
    在上述势力的胁迫下，部分跨国公司不得不选择与新疆“切割”，停止招聘新疆籍员工，以确保自身不涉及所谓“强迫劳动”。
    在上述勢力的脅迫下，部分跨國公司不得不選擇與新疆“切割”，停止招聘新疆籍員工，以確保自身不涉及所謂“強迫勞動”。
    zài shàng shù shì lì de xié pò xià ， bù fēn kuà guó gōng sī bù dé bù xuǎn zé yǔ xīn jiāng “ qiē gē ” ， tíng zhǐ zhāo pìn xīn jiāng jí yuán gōng ， yǐ què bǎo zì shēn bù shè jí suǒ wèi “ qiáng pò láo dòng ” ．
    • X
  3. Mandarin
    中国共产党早期领导人之一、上海第一任共青团书记俞秀松同志，于1935年化名王寿成，率领25名联共党员，从苏联赴新疆迪化（今乌鲁木齐），对新疆军阀盛世才开展统战工作。
    中國共產黨早期領導人之一、上海第一任共青團書記俞秀松同志，於1935年化名王壽成，率領25名聯共黨員，從蘇聯赴新疆迪化（今烏魯木齊），對新疆軍閥盛世才開展統戰工作。
    zhōng guó gòng chǎn dǎng zǎo qī lǐng dǎo rén zhī yī ， shàng hǎi dì yī rèn gòng qīng tuán shū jì yú xiù sōng tóng zhì ， yú １９３５ nián huà míng wáng shòu chéng ， lǜ lǐng ２５ míng lián gòng dǎng yuán ， cóng sū lián fù xīn jiāng dí huà （ jīn wū lǔ mù qí ） ， duì xīn jiāng jūn fá shèng shì cái kāi zhǎn tǒng zhàn gōng zuò ．
    • X
  4. Mandarin
    《新疆的反恐、去极端化斗争与人权保障》
    《新疆的反恐、去極端化鬥爭與人權保障》
    “ xīn jiāng de fǎn kǒng ， qù jí duān huà dòu zhēng yǔ rén quán bǎo zhàng ”
    • The Fight Against Terrorism and Extremism and Human Rights Protection in Xinjiang (a March 2019 white paper)
  5. Mandarin
    新疆卫视是中国首个上星的省级电视频道。
    新疆衞視是中國首個上星的省級電視頻道。
    xīn jiāng wèi shì shì zhōng guó shǒu ge shàng xīng de xǐng jí diàn shì pín dào ．
    • Xinjiang TV is the first provincal TV channel to be broadcast on satellites in China.