新牌 [－－]

Jyutping san1 paai4
Pinyin xīn pái

Definitions (CC-CANTO)
  1. one who had recently issued a licence, especially on driving
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、俚語
    啱​啱​考到車​牌​嘅​人​（​量​詞​：​個​）
    someone who has just passed the driving test; literally, new licence
    • 新牌買車，保險會貴啲。
      新牌买车，保险会贵啲。
      san1 paai4 maai5 ce1, bou2 him2 wui5 gwai3 di1.
      The car insurance fee will be higher if one buys a car with a new driving license.
  2. 近義詞
    新牌仔
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新牌买车，保险会贵啲。
    新牌買車，保險會貴啲。
    san1 paai4 maai5 ce1, bou2 him2 wui5 gwai3 di1.
    • The car insurance fee will be higher if one buys a car with a new driving license.