新一 [－－]

Jyutping san1 jat1
Pinyin xīn yī

Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Xinyi (a village in Xinshi, Zaoyang, Xiangyang, Hubei, China)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    互联网的广泛应用使新一代的年轻人诞生了。
    互聯網的廣泛應用使新一代的年輕人誕生了。
    hù lián wǎng de guǎng fàn yìng yòng shǐ xīn yī dài de nián qīng rén dàn shēng le 。
    • The proliferation of Internet usage has given birth to a new generation of young people.
  2. Mandarin
    有人说新一代的人很冷漠。
    有人説新一代的人很冷漠。
    yǒu rén shuō xīn yī dài de rén hěn lěng mò 。
    • It is said that the younger generation today is apathetic.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新一年嘅花市啱啱开始咗，又系时候去趁下墟买下花咁喇。
    新一年嘅花市啱啱開始咗，又係時候去趁下墟買下花咁喇。
    san1 jat1 nin4 ge3 faa1 si5 ngaam1 ngaam1 hoi1 ci2 zo2, jau6 hai6 si4 hau6 heoi3 can3 haa5 heoi1 maai5 haa5 faa1 gam2 laa3.
    • The new year's flower market has just begun. Let's go and crash the scene.
  2. Cantonese
    呢个新一代爱情观直程通咗我个后脑。
    呢個新一代愛情觀直程通咗我個後腦。
    ni1 go3 san1 jat1 doi6 oi3 cing4 gun1 zik6 cing4 tung1 zo2 ngo5 go3 hau6 nou5 。
    • This new generation's view on love just blew my mind.
  3. Cantonese
    新一年有新气象。
    新一年有新氣象。
    san1 jat1 nin2 jau5 san1 hei3 zoeng6
    • A new atmosphere comes with the new year.
  4. Cantonese
    互联网改变咗新一代嘅社运模式。
    互聯網改變咗新一代嘅社運模式。
    wu6 lyun4 mong5 goi2 bin3 zo2 san1 jat1 doi6 ge3 se5 wan6 mou4 sik1.
    • The Internet has changed the pattern of social movements of the new generation.
  5. Cantonese
    新一轮贸易谈判
    新一輪貿易談判
    san1 jat1 leon4 mau6 jik6 taam4 pun3
    • a new round of trade talks
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    新一轮融资
    新一輪融資
    xīn yī lún róng zī
    • a new round of financing
  2. Mandarin
    新一代
    新一代
    xīn yī dài
    • next generation
  3. Cantonese
    成年都未出新一本漫画，睇怕都系要等个孙烧畀我喇。
    成年都未出新一本漫画，睇怕都系要等个孙烧畀我喇。
    seng4 nin4 dou1 mei6 ceot1 san1 jat1 bun2 maan6 waa2, tai2 paa3 dou1 hai6 jiu3 dang2 go3 syun1 siu1 bei2 ngo5 laa3.
    • It's been almost a year and yet there hasn't been a new comic release. I reckon the release will happen when Hell freezes over.