斧頭 [-头]
Jyutping
fu2 tau4
Pinyin
fǔ tou
-
noun, Sichuanese
one of the suits of Sichuan playing cards
-
noun
axe (tool)
斧頭 [-头]
Jyutping
fu2 tau4
Pinyin
fǔ tóu
-
noun, Sichuanese
one of the suits of Sichuan playing cards
-
noun
axe (tool)
斧頭 [-头]
Jyutping
fu2 tau2
Pinyin
fǔ tóu
-
名詞
一種工具;有兩部分,下半部係畀手揸住嘅長棒,而上半部喺沉重而鋒利嘅刀刃,運用重量同槓桿原理嚟劈或者砍開物件 (量詞:把)
hatchet; axe
-
Mandarin
他用斧头重重的斩了一下,那棵树就倒了下来。
他用斧頭重重的斬了一下,那棵樹就倒了下來。
tā yòng fǔ tóu chóng chóng de zhǎn le yī xià , nà kē shù jiù dào le xià lai 。
-
The tree was felled with one hard blow of his ax.
-
Cantonese
斧头帮好叠友,斗唔过。
斧頭幫好疊友,鬥唔過。
fu2 tau4 bong1 hou2 daap6 jau2, dau3 m4 gwo3.
-
The Axe Gang has a lot of members, we can't fight them.
-
Cantonese
陈师奶成日买𩠌打斧头,储储埋埋都唔少钱㗎。
陳師奶成日買餸打斧頭,儲儲埋埋都唔少錢㗎。
can4 si1 naai1 sing4 jat6 maai5 sung3 daa2 fu2 tau4, cou5 cou5 maai4 maai4 dou1 m4 siu2 cin2 gaa3.
-
Mrs Chan always cheats on someone when buying groceries, she must have saved quite a lot of money.
-
Cantonese
份报纸六蚊啫,我畀十蚊你帮我买,你找得三蚊畀我,仲话冇打斧头?
份報紙六蚊啫,我畀十蚊你幫我買,你找得三蚊畀我,仲話冇打斧頭?
fan6 bou3 zi2 luk6 man1 ze1, ngo5 bei2 sap6 man1 nei5 bong1 ngo5 maai5, nei5 zaau2 dak1 saam1 man1 bei2 ngo5, zung6 waa6 mou5 daa2 fu2 tau4?
-
I gave you ten dollars to help me buy a newspaper that's worth six dollars but you just returned three dollars change. And you dare say you didn't cheat money from me!
-
Cantonese
佢叫我买啲嘢全部都平到有数得计,好难打斧头架㖞。
佢叫我買啲嘢全部都平到有數得計,好難打斧頭架喎。
-
Those things he asked me to buy were so inexpensive, so much so that the total amount can be easily calculated; so it is very difficult for me to cheat him.