斜坡 [－－]

Jyutping ce4 po1
Pinyin xié pō

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

斜坡 [－－]

Jyutping ce4 bo1
Pinyin xié pō

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    山坡​；​傾​斜​嘅​地​勢​（​量​詞​：​條​／​個​／​片​）
    slope; pitch
    • 遠離斜坡，留意山泥傾瀉警報。
      远离斜坡，留意山泥倾泻警报。
      jyun5 lei4 ce4 bo1, lau4 ji3 saan1 nai4 king1 se3 ging2 bou3
      Keep away from slopes and watch for the landslip warning.

斜坡 [－－]

Jyutping ce3 bo1
Pinyin xié pō

Definitions (CC-CEDICT)
  1. slope
  2. incline
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    山坡​；​傾​斜​嘅​地​勢​（​量​詞​：​條​／​個​／​片​）
    slope; pitch
    • 遠離斜坡，留意山泥傾瀉警報。
      远离斜坡，留意山泥倾泻警报。
      jyun5 lei4 ce4 bo1, lau4 ji3 saan1 nai4 king1 se3 ging2 bou3
      Keep away from slopes and watch for the landslip warning.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ramp
  2. noun
    slope; incline
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这条小路沿著陡峭的斜坡蜿蜒而上。
    這條小路沿著陡峭的斜坡蜿蜒而上。
    zhè tiáo xiǎo lù yán zhù dǒu qiào de xié pō wān yán ér shàng 。
    • The path zigzagged up the steep slope.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    远离斜坡，留意山泥倾泻警报。
    遠離斜坡，留意山泥傾瀉警報。
    jyun5 lei4 ce4 bo1, lau4 ji3 saan1 nai4 king1 se3 ging2 bou3
    • Keep away from slopes and watch for the landslip warning.
  2. Cantonese
    斜坡
    斜坡
    ce3 bo1
    • slope
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    它的红瓦尖顶的白房屋散布在小山的斜坡上，一丛丛茁壮的栗树把山坡每一个细小的起伏都显示出来。
    它的紅瓦尖頂的白房屋散佈在小山的斜坡上，一叢叢茁壯的慄樹把山坡每一個細小的起伏都顯示出來。
    tā de hóng wǎ jiān dǐng de bái fáng wū sàn bù zài xiǎo shān de xié pō shàng ， yī cóng cóng zhuó zhuàng de lì shù bǎ shān pō měi yī gè xì xiǎo de qǐ fú dōu xiǎn shì chū lái ．
    • Its houses with their pointed roofs of red tiles spread on the slope of a hill, where clumps of sturdy chestnut trees mark the smallest twists and turns.