文檔 [－档]

Jyutping man4 dong2
Pinyin wén dàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (computer) file; document; documentation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    文件​檔案
    document (file)
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    document
  2. noun
    document; file
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这不是一个漏洞，而是一个没有写进文档的特性。
    這不是一個漏洞，而是一個沒有寫進文檔的特性。
    zhè bu shì yí gè lòu dòng ， ér shì yí gè méi yǒu xiě jìn wén dàng de tè xìng 。
    • It's not a bug, it's an undocumented feature.
    • It isn't a bug. It's an undocumented feature.
    • It's not a bug. It's an undocumented feature.
  2. Mandarin
    以前我总是亲笔写信，而现在我利用文档处理程序。
    以前我總是親筆寫信，而現在我利用文檔處理程序。
    yǐ qián wǒ zǒng shì qīn bǐ xiě xìn ， ér xiàn zài wǒ lì yòng wén dàng chǔ lǐ chéng xù 。
    • I used to type my letters, but now I use a word processor.
  3. Mandarin
    请把这份文档复印五遍。
    請把這份文檔複印五遍。
    qǐng bǎ zhè fèn wén dàng fù yìn wǔ biàn 。
    • Please make five copies of this document.
  4. Mandarin
    汤姆把文档译成法语。
    湯姆把文檔譯成法語。
    tāng mǔ bǎ wén dàng yì chéng fǎ yǔ 。
    • Tom translated the document into French.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在开发者文档中花上一番工夫去解释其背后的思想
    在開發者文檔中花上一番工夫去解釋其背後的思想
    zài kāi fā zhě wén dàng zhōng huā shàng yī fān gōng fu qù jiě shì qí bèi hòu de sī xiǎng
    • take pains in the developer's documentation to explain the thinking behind it