文化遺產 [－－遗产]

Jyutping man4 faa3 wai4 caan2
Pinyin wén huà yí chǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cultural heritage
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, countable
    cultural heritage site
    • 列為世界文化遺產
      列为世界文化遗产
      liè wéi shì jiè wén huà yí chǎn
      to list as a world cultural heritage site
  2. noun, uncountable
    cultural heritage
    • 保護文化遺產
      保护文化遗产
      bǎo hù wén huà yí chǎn
      to protect cultural heritage
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    文化遗产
    文化遺產
    man4 faa3 wai4 caan2
    • cultural heritage
  2. Cantonese
    非物质文化遗产
    非物質文化遺產
    fei1 mat6 zat1 man4 faa3 wai4 caan2
    • intangible cultural heritage
  3. Cantonese
    古琴艺术（斲琴技艺）喺2017年列入香港非物质文化遗产代表作名录。
    古琴藝術（斲琴技藝）喺2017年列入香港非物質文化遺產代表作名錄。
    gu2 kam4 ngai6 seot6 doek3 kam4 gei6 ngai6 hai2 ji6 ling4 jat1 cat1 nin4 lit6 jap6 hoeng1 gong2 fei1 mat6 zat1 man4 faa3 wai4 caan2 doi6 biu2 zok3 ming4 luk2.
    • The arts of the guqin (the craft of qin making) was inscribed onto the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Hong Kong in 2017.
  4. Cantonese
    粤港地区有好多独特嘅文化遗产。我哋一定要好好保护佢哋，等佢哋唔好消逝。
    粵港地區有好多獨特嘅文化遺產。我哋一定要好好保護佢哋，等佢哋唔好消逝。
    • There are lots of unique cultural heritage in Guangdong and Hong Kong. We must protect them well, lest they vanish.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    列为世界文化遗产
    列為世界文化遺產
    liè wéi shì jiè wén huà yí chǎn
    • to list as a world cultural heritage site
  2. Mandarin
    保护文化遗产
    保護文化遺產
    bǎo hù wén huà yí chǎn
    • to protect cultural heritage
  3. Mandarin
    非物质文化遗产活态传承
    非物質文化遺產活態傳承
    fēi wù zhì wén huà yí chǎn huó tài chuán chéng
    • living transmission of intangible cultural heritage
  4. Mandarin
    非物质文化遗产传承人
    非物質文化遺產傳承人
    fēi wù zhì wén huà yí chǎn chuán chéng rén
    • traditional inheritors of intangible cultural heritage