斂跡 [敛迹]

Jyutping lim6 zik1
Pinyin liǎn jì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

斂跡 [敛迹]

Jyutping lim5 zik1
Pinyin liàn jī

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to cover one's tracks; to go into hiding; to dare not appear in public
    • 警備隊、警察、差役，一概斂跡，不敢下鄉敲詐。
      警备队、警察、差役，一概敛迹，不敢下乡敲诈。
      jǐng bèi duì ， jǐng chá ， chāi yì ， yī gài liǎn jì ， bù gǎn xià xiāng qiāo zhà ．
      The armed guards, the police and the bailiffs all keep out of the way and dare not go near the villages to practice their extortions.
  2. verb, literary
    to live in seclusion
  3. verb, literary
    to refrain; to restrain oneself

斂跡 [敛迹]

Jyutping lim5 zik1
Pinyin liǎn jì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to refrain
  2. to give up evil (temporarily)
  3. to cover one's traces
  4. to lie low
  5. to retire (from view)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to cover one's tracks; to go into hiding; to dare not appear in public
    • 警備隊、警察、差役，一概斂跡，不敢下鄉敲詐。
      警备队、警察、差役，一概敛迹，不敢下乡敲诈。
      jǐng bèi duì ， jǐng chá ， chāi yì ， yī gài liǎn jì ， bù gǎn xià xiāng qiāo zhà ．
      The armed guards, the police and the bailiffs all keep out of the way and dare not go near the villages to practice their extortions.
  2. verb, literary
    to live in seclusion
  3. verb, literary
    to refrain; to restrain oneself
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    警备队、警察、差役，一概敛迹，不敢下乡敲诈。
    警備隊、警察、差役，一概斂跡，不敢下鄉敲詐。
    jǐng bèi duì ， jǐng chá ， chāi yì ， yī gài liǎn jì ， bù gǎn xià xiāng qiāo zhà ．
    • The armed guards, the police and the bailiffs all keep out of the way and dare not go near the villages to practice their extortions.