數學 [数学]

Jyutping sou3 hok6
Pinyin shù xué

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mathematics
  2. mathematical
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一門專​係​研究​數量​、​變化​、​結構​、​空間​、​模型​等​概念​嘅​學​科
    mathematics
    • 阿明佢大學主修數學，份畢業論文講同微積分有關嘅嘢。
      阿明佢大学主修数学，份毕业论文讲同微积分有关嘅嘢。
      aa3 ming4 keoi5 daai6 hok6 zyu2 sau1 sou3 hok6, fan6 bat1 jip6 leon6 man2 gong2 tung4 mei4 zik1 fan1 jau5 gwaan1 ge3 je5.
      Ah Ming majored in mathematics in university. His graduation thesis was related to calculus.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mathematics
    • 應用數學
      应用数学
      yìng yòng shù xué
      applied mathematics
    • 離散數學
      离散数学
      lí sàn shù xué
      discrete mathematics
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    科学和数学我都喜欢。
    科學和數學我都喜歡。
    kē xué hé shù xué wǒ dōu xǐ huan 。
    • I like both science and math.
    • I like both science and maths.
  2. Mandarin
    数学就像爱情，一个简单的意思，但可以变得很复杂。
    數學就像愛情，一個簡單的意思，但可以變得很複雜。
    shù xué jiù xiàng ài qíng ， yí gè jiǎn dān de yì si ， dàn kě yǐ biàn de hěn fù zá 。
    • Math is like love: a simple idea, but it can get complicated.
  3. Mandarin
    他问我喜不喜欢数学。
    他問我喜不喜歡數學。
    tā wèn wǒ xǐ bù xǐ huan shù xué 。
    • He asked me whether I like math.
  4. Mandarin
    大多数学生关心金融多过于关心工业。
    大多數學生關心金融多過於關心工業。
    dà duō shù xué sheng guān xīn jīn róng duō guò yú guān xīn gōng yè 。
    • Most of the students are interested in finance more than industry.
  5. Mandarin
    比起数学，我更喜欢英语。
    比起數學，我更喜歡英語。
    bǐ qǐ shù xué ， wǒ gèng xǐ huan yīng yǔ 。
    • I prefer English to Maths.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    爱因斯坦系一个数学天才。
    愛因斯坦係一個數學天才。
    oi3 jan1 si1 taan2 hai6 jat1 go3 sou3 hok6 tin1 coi4 。
    • Einstein was a mathematical genius.
  2. Cantonese
    呢条系一条好深嘅数学题。
    呢條係一條好深嘅數學題。
    ni1 tiu4 hai6 jat1 tiu4 hou3 sam1 ge3 sou3 hok6 tai4 。
    • This is a difficult math problem.
  3. Cantonese
    想主修物理嘅学生都要有返咁上下数学水平。
    想主修物理嘅學生都要有返咁上下數學水平。
    soeng2 zyu2 sau1 mat6 lei5 ge3 hok6 saang1 dou1 jiu3 jau5 faan2 gam3 soeng6 haa6 sou3 hok6 seoi2 ping4 。
    • Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
  4. Cantonese
    数学有乜用?
    數學有乜用?
    sou3 hok6 jau5 me1 jung6 ?
    • What is Maths good for?
    • What is mathematics good for?
  5. Cantonese
    我最唔钟意数学。
    我最唔鍾意數學。
    ngo5 zeoi3 m4 zung1 ji3 sou3 hok6 。
    • I like math least of all.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    数学对我嚟讲真系人生一大挑战。
    數學對我嚟講真係人生一大挑戰。
    sou3 hok6 deoi3 ngo5 lai4 gong2 zan1 hai6 jan4 sang1 jat1 daai6 tiu1 zin3.
    • Math is the big challenge in my life.
  2. Cantonese
    应用数学
    應用數學
    jing3 jung6 sou3 hok6
    • applied mathematics
  3. Cantonese
    佢啲数学好鬼劲！
    佢啲數學好鬼勁！
    keoi5 di1 sou3 hok6 hou2 gwai2 ging6!
    • He is very good at mathematics.
  4. Cantonese
    数学公式
    數學公式
    sou3 hok6 gung1 sik1
    • mathematical formula
  5. Cantonese
    下昼数学要小测。
    下晝數學要小測。
    haa6 zau3 sou3 hok6 jiu3 siu2 caak1.
    • There is a quiz on mathematics in the afternoon.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    一条数学题
    一條數學題
    jat1 tiu4 sou3 hok6 tai4
    • a math problem
  2. Mandarin
    我明天考数学。
    我明天考數學。
    wǒ míng tiān kǎo shù xué ．
    • I'm having my maths exam tomorrow.
  3. Mandarin
    考考你的数学能力。
    考考你的數學能力。
    kǎo kǎo nǐ de shù xué néng lì ．
    • Testing your maths prowess.
  4. Mandarin
    卢卡斯数学教授席位
    盧卡斯數學教授席位
    lú kǎ sī shù xué jiào shòu xí wèi
    • Lucasian Professor of Mathematics
  5. Mandarin
    应用数学
    應用數學
    yìng yòng shù xué
    • applied mathematics