數一數二 [数－数－]

Jyutping sou2 jat1 sou2 ji6
Pinyin shǔ yī shǔ èr

Definitions (CC-CEDICT)
  1. reckoned to be first or second best (idiom)
  2. one of the very best
  3. to list one by one
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    喺​某​行​業​、​某領​域​嘅​表​現​突出​、​成就​領先​，​係​頂​尖​嘅​權​威​，​唔​係​第一​就​係​第二
    (one of) the best; leading; highly ranked; literally: counted as the first or second
    • 佢係當今世上數一數二嘅心理學家。
      佢系当今世上数一数二嘅心理学家。
      keoi5 hai6 dong1 gam1 sai3 soeng6 sou2 jat1 sou2 ji6 ge3 sam1 lei5 hok6 gaa1.
      He is the world's leading psychologist.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    among the top; to be one of the best
  2. phrase, idiomatic
    to enumerate; to list one by one
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    以前香港嘅船坞喺东南亚数一数二。
    以前香港嘅船塢喺東南亞數一數二。
    ji5 cin4 hoeng1 gong2 ge3 syun4 ou3 hai2 dung1 naam4 aa3 sou2 jat1 sou2 ji6.
    • Shipyards in Hong Kong were among the best in Southeast Asia.
  2. Cantonese
    佢系当今世上数一数二嘅心理学家。
    佢係當今世上數一數二嘅心理學家。
    keoi5 hai6 dong1 gam1 sai3 soeng6 sou2 jat1 sou2 ji6 ge3 sam1 lei5 hok6 gaa1.
    • He is the world's leading psychologist.
  3. Cantonese
    纽约系全世界数一数二靓嘅城市。
    紐約係全世界數一數二靚嘅城市。
    nau5 joek3 hai6 cyun4 sai3 gaai3 sou2 jat1 sou2 ji6 leng3 ge3 sing4 si5.
    • New York is one of the world's most beautiful cities.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    数一数二
    數一數二
    shǔ yī shǔ èr
    • to be reckoned as first or second; to be one of the best