敵方 [敌－]

Jyutping dik6 fong1
Pinyin dí fāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. enemy
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    the enemy (side); the hostile party
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    敌方投下炸弹，把工厂炸毁了。
    敵方投下炸彈，把工廠炸毀了。
    dí fāng tóu xià zhà dàn ， bǎ gōng chǎng zhà huǐ le 。
    • The enemy dropped bombs on the factory.
  2. Mandarin
    我们刚刚收到情报，敌方正在前方两英里处埋伏。
    我們剛剛收到情報，敵方正在前方兩英里處埋伏。
    wǒ men gāng gang shōu dào qíng bào ， dí fāng zhèng zài qián fāng liǎng yīng lǐ chù mái fú 。
    • We've just received intelligence that the enemy is waiting in ambush two miles down the road.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    敌方
    敵方
    dik6 fong1
    • enemy side
  2. Cantonese
    而家敌方处于劣势，我哋应该乘胜追击。
    而家敵方處於劣勢，我哋應該乘勝追擊。
    ji4 gaa1 dik6 fong1 cyu5 jyu1 lyut6 sai3, ngo5 dei6 jing1 goi1 sing4 sing3 zeoi1 gik1.
    • As the enemy is in an inferior position, we should take advantage of this situation to attack them.
  3. Cantonese
    今次行动俘虏咗敌方嘅首脑。
    今次行動俘虜咗敵方嘅首腦。
    gam1 ci3 hang4 dung6 fu1 lou5 zo2 dik6 fong1 ge3 sau2 nou5.
    • We successfully hold the enemy's head as our prisoner.
  4. Cantonese
    正当我已经想将Sabrina就地正法，提金枪，直杀入敌方战阵果阵，我地都系唔系好放心，于是再望一望个电视，影住闭路电视，无人；而个智能电话，又显示老爸同老妈正缓缓咁一路沿住地铁线远去，我有一刹那，真系感到十分放心，于是就细细声系Sabrina耳边讲：「嘿嘿，很想要吧。
    正當我已經想將Sabrina就地正法，提金槍，直殺入敵方戰陣果陣，我地都係唔係好放心，於是再望一望個電視，影住閉路電視，無人；而個智能電話，又顯示老爸同老媽正緩緩咁一路沿住地鐵線遠去，我有一剎那，真係感到十分放心，於是就細細聲係Sabrina耳邊講：「嘿嘿，很想要吧。
    • X
  5. Cantonese
    你今晚去侦察下敌方嘅虚实。
    你今晚去偵察下敵方嘅虛實。
    nei5 gam1 maan5 heoi3 zing1 caat3 haa5 dik6 fong1 ge3 heoi1 sat6.
    • Spy on the enemies and find out their real strength tonight.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    对于几乎一切都取给于敌方的红军，基本的方针是歼灭战。
    對於幾乎一切都取給於敵方的紅軍，基本的方針是殲滅戰。
    duì yú jī hū yī qiè dōu qǔ jǐ yú dí fāng de hóng jūn ， jī běn de fāng zhēn shì jiān miè zhàn ．
    • For the Red Army which gets almost all its supplies from the enemy, war of annihilation is the basic policy.