Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
敵
手
[
敌
-]
Jyutping
dik6 sau2
Pinyin
dí shǒu
Definitions (CC-CEDICT)
opponent
substantial adversary
worthy match
antagonist
in the enemy's hands
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
可以互相對抗既對手
enemy; opponent
棋逢敵手
棋逢敌手
to be evenly matched
Definitions (Wiktionary)
noun
enemy hands
落入敵手
落入敌手
luò rù dí shǒu
to fall into enemy hands
noun
one's match; one's equal
noun
opponent; adversary
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢每步棋都谂咁耐,睇怕终于都棋逢敌手喇。
佢每步棋都諗咁耐,睇怕終於都棋逢敵手喇。
keoi5 mui5 bou6 kei2 dou1 nam2 gam3 noi6, tai2 paa3 zung1 jyu1 dou1 kei4 fung4 dik6 sau2 laa3.
He deliberates upon every move. It appears that he finally stumbles upon an equal match on the chess board.
Cantonese
棋逢敌手
棋逢敵手
kei4 fung4 dik6 sau2
to meet one's equal
evenly matched
to meet a worthy opponent
Cantonese
棋逢敌手
棋逢敵手
to be evenly matched
Examples (Wiktionary)
Mandarin
落入敌手
落入敵手
luò rù dí shǒu
to fall into enemy hands
Mandarin
他曾尽力和他的敌手并驾齐驱的。
他曾盡力和他的敵手並駕齊驅的。
tā céng jìn lì hé tā de dí shǒu bìng jià qí qū de .
He'll try to keep up with his rival.