[--]

Jyutping zing2 cai4 waak6 jat1
Pinyin zhěng qí huà yī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    uniform; in unison
    • 根據中國政治和經濟不平衡的狀態,第三階段的戰略反攻,在其前一時期將不是全國整齊劃一的姿態,而是帶地域性的和此起彼落的姿態。
      根据中国政治和经济不平衡的状态,第三阶段的战略反攻,在其前一时期将不是全国整齐划一的姿态,而是带地域性的和此起彼落的姿态。
      gēn jù zhōng guó zhèng zhì hé jīng jì bù píng héng de zhuàng tài , dì sān jiē duàn de zhàn lüè fǎn gōng , zài qí qián yī shí qī jiāng bù shì quán guó zhěng qí huà yī de zī tài , ér shì dài dì yù xìng de hé cǐ qǐ bǐ luò de zī tài .
      Because of the unevenness in China's political and economic development, the strategic counter-offensive of the third stage will not present a uniform and even picture throughout the country in its initial phase but will be regional in character, rising here and subsiding there.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    根据中国政治和经济不平衡的状态,第三阶段的战略反攻,在其前一时期将不是全国整齐划一的姿态,而是带地域性的和此起彼落的姿态。
    根據中國政治和經濟不平衡的狀態,第三階段的戰略反攻,在其前一時期將不是全國整齊劃一的姿態,而是帶地域性的和此起彼落的姿態。
    gēn jù zhōng guó zhèng zhì hé jīng jì bù píng héng de zhuàng tài , dì sān jiē duàn de zhàn lüè fǎn gōng , zài qí qián yī shí qī jiāng bù shì quán guó zhěng qí huà yī de zī tài , ér shì dài dì yù xìng de hé cǐ qǐ bǐ luò de zī tài .
    • Because of the unevenness in China's political and economic development, the strategic counter-offensive of the third stage will not present a uniform and even picture throughout the country in its initial phase but will be regional in character, rising here and subsiding there.