整車 [－车]

Jyutping zing2 ce1
Pinyin zhěng chē

Definitions (CC-CANTO)
  1. to fix the car
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, verb-object
    to repair an automobile
    • 整車師傅
      整车师傅
      zing2 ce1 si1 fu6
      auto mechanic
    • 整車房
      整车房
      zing2 ce1 fong4
      auto repair shop; garage
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 修車 – 修车
  2. 修理汽車 – 修理汽车
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    整车𠮶度，车行啱啱报咗价，我觉得都几贵。
    整車嗰度，車行啱啱報咗價，我覺得都幾貴。
    zing2 ce1 go2 dou6, ce1 hong2 ngaam1 ngaam1 bou3 zo2 gaa3, ngo5 gok3 dak1 dou1 gei2 gwai3.
    • The motor company just quoted a price for fixing my car, I found it quite expensive.
  2. Cantonese
    整车师傅舖头通常都会有支风炮方便做野。
    整車師傅舖頭通常都會有支風炮方便做野。
    zing2 ce1 si1 fu2 pou3 tau2 tung4 soeng4 dou1 wui5 jau5 zi1 fung1 paau3 fong1 bin6 zou6 je5.
    • Car repairer often has a pneumatic torque wrench in his shop for easing his work.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    整车师傅
    整車師傅
    zing2 ce1 si1 fu6
    • auto mechanic
  2. Cantonese
    整车房
    整車房
    zing2 ce1 fong4
    • auto repair shop; garage