整到 [－－]

Jyutping zing2 dou2
Pinyin zhěng dào

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    身體​受到​損害
    to get hurt; to be injured
    • 佢整到隻手。
      佢整到只手。
      He hurt his hand.
  2. 近義詞
    整傷、整親
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你唔用阿妈发明嘅秘方，又点会整到好食嘅豉油鸡翼呢？
    你唔用阿媽發明嘅秘方，又點會整到好食嘅豉油雞翼呢？
    nei5 m4 jung6 aa3 maa1 ge3 bei3 fong1 jau6 dim2 wui3 zing2 dou2 hou2 sik6 ge3 si6 jau4 gai1 jik6 ne1.
    • Without mom's secret recipe, how could you make delicious soy sauce chicken wings?
  2. Cantonese
    你真系要锡住本书，唔好整到甩皮甩骨。
    你真係要錫住本書，唔好整到甩皮甩骨。
    nei5 zan1 hai6 jiu3 sek3 zyu6 bun2 syu1, m4 hou2 zing2 dou3 lat1 pei4 lat1 gwat1.
    • You really need to treasure your books and prevent it from being torn in tatters.
  3. Cantonese
    曲奇饼都可以整到成幅砌图出嚟，会唔会太屈机？
    曲奇餅都可以整到成幅砌圖出嚟，會唔會太屈機？
    kuk1 kei4 beng2 dou1 ho2 ji5 zing2 dou2 seng4 fuk1 cai3 tou4 ceot1 lai4, wui5 m4 wui5 taai3 wat1 gei1?
    • Who'd have thought that cookies can be used to build a picture? Isn't this genius?
  4. Cantonese
    用白板写嘢成日整到成手都系。
    用白板寫嘢成日整到成手都係。
    jung6 baak6 baan2 se2 je5 seng4 jat6 zing2 dou3 seng4 sau2 dou1 hai6.
    • I always get marker ink all over my hand every time I use a whiteboard.
  5. Cantonese
    整到
    整到
    zing2 dou2
    • to hurt; to injure
Examples (None)
  1. Cantonese
    按摩师整到我膊头松晒，好舒服。
    按摩師整到我膊頭鬆晒，好舒服。
    on3 mo1 si1 zing2 dou3 ngo5 bok3 tau4 sung1 saai3, hou2 syu1 fuk6.