散銀 [－银]

Jyutping saan2 ngan4
Pinyin sàn yín

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 零錢 – 零钱

散銀 [－银]

Jyutping saan2 ngan2
Pinyin sàn yín

Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) coins; small change; loose change
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一​啲​面額​細​嘅​貨​幣​（​亦​即​係​硬幣​）​（​量​詞​：​拃​）
    coins; loose change
    • 唱散銀
      唱散银
      coeng3 saan2 ngan2
      to break a banknote for some loose change
    • 準備定啲散銀搭巴士。
      准备定啲散银搭巴士。
      zeon2 bei6 ding6 di1 saan2 ngan2 daap3 baa1 si2.
      Prepare some change for the bus fare.
  2. 近義詞
    硬幣、碎銀
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    loose change; coins of small value
    (syn.) 零碎銅鈿, 散占, 零碎鈔票, 零頭, 散錢, 零頭錢, 占找, 角仔, 小鈔票, 小紙, 散占散角, 散紙, 零錢, 碎錢, 零票子, 零票兒, 零散, 砂殼子, 小票, 散票子, 碎鈔票, 細錢, 散鐳, 碎銀, 零星錢, 散使, 零仔, 碎紙, 濕碎錢, 零碎, 散票, 零星, 零錢子, 散銀, 零碎錢, 散使錢, 碎票
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔该帮我续啲散银，我一阵搭巴士要用。
    唔該幫我續啲散銀，我一陣搭巴士要用。
    m4 goi1 bong1 ngo5 zuk6 di1 saan2 ngan2, ngo5 jat1 zan6 daap3 baa1 si2 jiu3 jung6
    • Please give me some change, I need to take bus later.
  2. Cantonese
    散银
    散銀
    saan2 ngan2
    • coins; loose change
  3. Cantonese
    有咗八达通，用少咗好多散银。
    有咗八達通，用少咗好多散銀。
    jau5 zo2 baat3 daat6 tung1, jung6 siu2 zo2 hou2 do1 saan2 ngan2.
    • After getting an Octopus card, I use way less loose change than before.
  4. Cantonese
    唱散银
    唱散銀
    coeng3 saan2 ngan2
    • to break a banknote for some loose change
  5. Cantonese
    准备定啲散银搭巴士。
    準備定啲散銀搭巴士。
    zeon2 bei6 ding6 di1 saan2 ngan2 daap3 baa1 si2.
    • Prepare some change for the bus fare.