散落 [－－]

Jyutping saan3 lok6
Pinyin sàn luò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to disperse
  2. to fall scattered
  3. to sprinkle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    零碎​咁​分​佈​係​唔​同​嘅​地方
    to scatter; to disperse
    • 啲玩具散落一地。
      啲玩具散落一地。
      di1 wun6 geoi6 saan3 lok6 jat1 dei6.
      The toys scatters on the ground.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fall scattered
  2. verb
    to be scattered
  3. verb
    to scatter and disappear

散落 [－－]

Jyutping saan3 lok6
Pinyin sǎn luò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to lie scattered (over an area)
  2. Taiwan pr. [san4 luo4]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    思想的碎片散落一地。
    思想的碎片散落一地。
    sī xiǎng de suì piàn sàn luò yī dì 。
    • The shards of thought were scattered on the ground.
  2. Mandarin
    书散落在房里。
    書散落在房裏。
    shū sàn luò zài fáng lǐ 。
    • Books were lying about in the room.
    • Books are scattered around the room.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    落花散落一地。
    落花散落一地。
    lok6 faa1 saan3 lok6 jat1 dei6.
    • Fallen blossoms are scattered on the ground.
  2. Cantonese
    啲玩具散落一地。
    啲玩具散落一地。
    di1 wun6 geoi6 saan3 lok6 jat1 dei6.
    • The toys scatters on the ground.