散漫 [--]
Jyutping
saan2 maan6
Pinyin
sàn màn
-
verb, literary
to scatter; to disperse
散漫 [--]
Jyutping
saan2 maan6
Pinyin
sǎn màn
-
undisciplined
-
unorganized
-
形容詞
隨便、唔識自制;一般用嚟形容人懶
Sloppy and unorganized
-
佢個人好散漫,唔可以集中精神做嘢。
佢个人好散漫,唔可以集中精神做嘢。
keoi5 go3 jan4 hou2 saan3 maan6, m4 ho2 ji5 zaap6 zung1 zing1 san4 zou6 je5.
He is a sloppy and disorganized person, unable to concentrate on work.
-
adj, literary
scattered; dispersed
-
adj
lax (in discipline); slack; disorganised
(syn.) 慵懶, 荏𤺔, 鬆散, 慵懒, 鬆懈, 怠惰, 懶, 懶散, 懒散, 疲沓, 渙散, 荏𪽴, 松懈, 疲倦, 懶惰, 松散, 懈怠, 懒, 涣散, 疏懒, 懒惰, 疏懶
-
Mandarin
汤姆有些散漫。
湯姆有些散漫。
tāng mǔ yǒu xiē sǎn màn 。
-
Tom is a bit scatterbrained.
-
Cantonese
佢个人好散漫,唔可以集中精神做嘢。
佢個人好散漫,唔可以集中精神做嘢。
keoi5 go3 jan4 hou2 saan3 maan6, m4 ho2 ji5 zaap6 zung1 zing1 san4 zou6 je5.
-
He is a sloppy and disorganized person, unable to concentrate on work.