教路 [－－]

Jyutping gaau3 lou6
Pinyin jiào lù

Definitions (CC-CANTO)
  1. to teach; to share expertise or tips; to give advice
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將做​嘢​嘅​方式​灌輸​俾​其他人
    to teach, to instruct
    • 你識唔識去㗎？使唔使我教路？
      你识唔识去㗎？使唔使我教路？
      nei5 sik1 m4 sik1 heoi3 gaa2? sai2 m4 sai2 ngo5 gaau3 lou6?
      Do you know how to go there? Do you need me to teach you the way?
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to give tips; to instruct
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你识唔识去㗎？使唔使我教路？
    你識唔識去㗎？使唔使我教路？
    nei5 sik1 m4 sik1 heoi3 gaa2? sai2 m4 sai2 ngo5 gaau3 lou6?
    • Do you know how to go there? Do you need me to teach you the way?
  2. Cantonese
    名厨教路，令剩食变上菜。
    名廚教路，令剩食變上菜。
    ming4 cyu4 gaau3 lou6, ling6 zing6 sik6 bin3 soeng6 coi3.
    • Tips from the chef: make top dishes from leftovers.
  3. Cantonese
    咪乱听啲财经演员教路，要凭自己判断作出投资。
    咪亂聽啲財經演員教路，要憑自己判斷作出投資。
    mai5 lyun2 teng1 di1 coi4 ging1 jin2 jyun4 gaau3 lou6, jiu3 pang4 zi6 gei2 pun3 dyun6 zok3 ceot1 tau4 zi1.
    • Don't listen to those finance actors. Make your own investment decisions.