教識 [－识]

Jyutping gaau3 sik1
Pinyin jiào shí

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to teach
    (syn.) 教练, 教練, 教导, 傳授, 讲授, 教習, 训, 教习, 講授, 訓誨, 教訓, 教導, 教誨, 指授, 教训, 訓, 传授, 施教, 训诲, 教育, 教诲, 教授
    • 我阿婆教识我好多人生嘅道理。
      我阿婆教识我好多人生嘅道理。
      ngo5 aa3 po4 gaau3 sik1 ngo5 hou2 do1 jan4 sang1 ge3 dou6 lei5.
      My grandma taught me many life lessons.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿明系我嘅人生导师，教识咗我好多嘢。
    阿明係我嘅人生導師，教識咗我好多嘢。
    aa3 ming4 hai6 ngo5 ge3 jan4 sang1 dou6 si1, gaau3 sik1 zo2 ngo5 hou2 do1 je5.
    • Ah Ming is my life tutor, he teaches me lots of things.
  2. Cantonese
    佢教识我点踩单车。
    佢教識我點踩單車。
    keoi5 gaau3 sik1 ngo5 dim2 caai2 daan1 ce1.
    • He taught me how to ride a bike.
  3. Cantonese
    全靠你教识咗我点样处理工作上嘅人际关系。
    全靠你教識咗我點樣處理工作上嘅人際關係。
    cyun4 kaau3 nei5 gaau3 sik1 zo2 ngo5 dim2 joeng6 cyu5 lei5 gung1 zok3 soeng6 ge3 jan4 zai3 gwaan1 hai6.
    • 全靠您教會了我怎樣處理工作上的人際關係。
    • Thank you for teaching me how to deal with interpersonal relationships at work.
  4. Cantonese
    虽然钟医师一路教识阿仁好多医理同技巧，但系佢坚持唔要以师徒相称。
    雖然鍾醫師一路教識阿仁好多醫理同技巧，但係佢堅持唔要以師徒相稱。
    seoi1 jin4 zung1 ji1 si1 jat1 lou6 gaau3 sik1 aa3 jan4 hou2 do1 ji1 lei5 tung4 gei6 haau2, daan6 hai6 keoi5 gin1 ci4 m4 jiu3 ji5 si1 tou4 soeng1 cing1
    • Despite Dr. Chung having taught Ah-Yan many concepts and techniques in medicine, he persistently refused to address themselves as teacher and student, respectively.