Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
救
生
[--]
Jyutping
gau3 sang1
Pinyin
jiù shēng
Definitions (CC-CEDICT)
to save a life
life-saving
Definitions (Wiktionary)
verb
to save a life
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我去了公共游泳池应征当救生员。
我去了公共游泳池應徵當救生員。
wǒ qù le gōng gòng yóu yǒng chí yìng zhēng dāng jiù shēng yuán 。
I applied for a job as a lifeguard at the community pool.
Mandarin
在您的座位下有救生衣。
在您的座位下有救生衣。
zài nín de zuò wèi xià yǒu jiù shēng yī 。
Life vests are located under your seats.
Life jackets can be found under your seats.
Mandarin
为什么在飞机上只有救生衣,没有降落伞?
為什麼在飛機上只有救生衣,沒有降落傘?
wèi shén me zài fēi jī shàng zhǐ yǒu jiù shēng yī , méi yǒu jiàng luò sǎn ?
Why, in aviation, are there life vests instead of parachutes?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
救生员嘅职责系拯救遇溺嘅人。
救生員嘅職責係拯救遇溺嘅人。
gau3 sang1 jyun4 ge3 zik1 zaak3 hai6 cing2 gau3 jyu6 nik1 ge3 jan4.
The duty of a lifeguard is to save people from drowning.
Cantonese
搜救生还者
搜救生還者
sau2 gau3 sang1 waan4 ze2
to look for and rescue survivors
Cantonese
救生气垫
救生氣墊
rescue cushion
Cantonese
着救生衣
着救生衣
put on a life jacket
Cantonese
抛救生圈
拋救生圈
paau1 gau3 sang1 hyun1
throw a life buoy