Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
救
出
[--]
Jyutping
gau3 ceot1
Pinyin
jiù chū
Definitions (CC-CEDICT)
to rescue
to pluck from danger
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將一啲喺危險地方嘅人或者動物帶到安全嘅地方
to bring someone or animal out of a dangerous place
消防員喺火場度救出一個細路仔。
消防员喺火场度救出一个细路仔。
siu1 fong4 jyun4 hai2 fo2 coeng4 dou6 gau3 ceot1 jat1 go3 sai3 lou6 zai2
The fireman rescued a child from the fire.
Definitions (Wiktionary)
verb
to rescue
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
一名空姐从飞机残骸中被救出来了。
一名空姐從飛機殘骸中被救出來了。
yī míng kōng jiě cóng fēi jī cán hái zhōng bèi jiù chū lái le 。
A stewardess was rescued from the wreck.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
消防员喺火场救出多个伤者。
消防員喺火場救出多個傷者。
siu1 fong4 jyun4 hai2 fo2 coeng4 gau3 ceot1 do1 go3 soeng1 ze2.
The firefighters rescued several injured people from a site of the fire.
Cantonese
消防员喺火场度救出一个细路仔。
消防員喺火場度救出一個細路仔。
siu1 fong4 jyun4 hai2 fo2 coeng4 dou6 gau3 ceot1 jat1 go3 sai3 lou6 zai2
The fireman rescued a child from the fire.
Cantonese
呢个守门员一个飞身救出咗 12 码,劲呀!
呢個守門員一個飛身救出咗 12 碼,勁呀!
yue:呢個守門員一個飛身救出咗 12 碼,勁呀!
x