故我 [－－]

Jyutping gu3 ngo5
Pinyin gù wǒ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. one's old self
  2. one's original self
  3. what one has always been
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我思故我在。
    我思故我在。
    wǒ sī gù wǒ zài 。
    • I think, therefore I am.
    • I think therefore I am.
    • I think, therefore I exist.
  2. Mandarin
    我不思，故我不在。
    我不思，故我不在。
    wǒ bù sī ， gù wǒ bù zài 。
    • I don't think, therefore I do not follow.
  3. Mandarin
    我思，故我在。
    我思，故我在。
    wǒ sī ， gù wǒ zài 。
    • I think, therefore I am.
    • I think therefore I am.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我思，故我在。
    我思，故我在。
    ngo5 si1 ， gu3 ngo5 zoi6 。
    • I think, therefore I am.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我身为指挥，今次事故我难辞其咎。
    我身為指揮，今次事故我難辭其咎。
    ngo5 san1 wai4 zi2 fai1, gam1 ci3 si6 gu3 ngo5 naan4 ci4 kei4 gau3.
    • As the commander, I must be held accountable for this incident.
  2. Cantonese
    我思故我在
    我思故我在
    ngo5 si1 gu3 ngo5 zoi6
    • I think therefore I am
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我思故我在
    我思故我在
    wǒ sī gù wǒ zài
    • I think, therefore I am
  2. Mandarin
    近半个世纪以来，我们遭受无数的内忧外患，变乱相乘，故我中华民族，一直在重重忧患之中，接受严酷的考验，尤其大陆变色，浩劫空前，政府迁台，创巨痛深！
    近半個世紀以來，我們遭受無數的內憂外患，變亂相乘，故我中華民族，一直在重重憂患之中，接受嚴酷的考驗，尤其大陸變色，浩劫空前，政府遷台，創鉅痛深！
    jìn bàn ge shì jì yǐ lái ， wǒ men zāo shòu wú shù de nèi yōu wài huàn ， biàn luàn xiàng chéng ， gù wǒ zhōng huá mín zú ， yī zhí zài zhòng zhòng yōu huàn zhī zhōng ， jiē shòu yán kù de kǎo yàn ， yóu qí dà lù biàn sè ， hào jié kōng qián ， zhèng fǔ qiān tái ， chuàng jù tòng shēn ！
    • X