政局 [－－]

Jyutping zing3 guk6
Pinyin zhèng jú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. political situation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    政治局​勢​；​政治​情況​；​政治​氣候​（​量​詞​：​個​）
    political situation; political scene
    • 政局安定先至可以發展經濟。
      政局安定先至可以发展经济。
      zing3 guk6 on1 ding6 sin1 zi3 ho2 ji5 faat3 zin2 ging2 zai3.
      The economy can be developed only when the political situation is stable.
  2. 近義詞
    政況
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    political situation
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    距离村内的邮政局不到一公里。
    距離村內的郵政局不到一公里。
    jù lí cūn nèi de yóu zhèng jú bù dào yī gōng lǐ 。
    • It was less than one kilometer to the village post office.
  2. Mandarin
    我回家时会顺道去一去邮政局。
    我回家時會順道去一去郵政局。
    wǒ huí jiā shí huì shùn dào qù yī qù yóu zhèng jú 。
    • I'll call by the post office on the way home.
    • I'll pop into the post office on the way home.
  3. Mandarin
    这里附近有没有邮政局？
    這裏附近有沒有郵政局？
    zhè lǐ fù jìn yǒu méi yǒu yóu zhèng jú ？
    • Is there a post office around here?
  4. Mandarin
    邮政局离这里只有几分钟的路程。
    郵政局離這裏只有幾分鐘的路程。
    yóu zhèng jú lí zhè lǐ zhǐ yǒu jǐ fēn zhōng de lù chéng 。
    • The post office is a few minutes' walk from here.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    呢度附近有无邮政局？
    呢度附近有無郵政局？
    nei4 dou6 fu6 gan6 jau5 mou4 jau4 zing3 guk6 ？
    • Is there a post office around here?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    追求政局稳定
    追求政局穩定
    zeoi1 kau4 zing3 guk6 wan2 ding6
    • to pursue political stability
  2. Cantonese
    得闲去邮政局寄咗封信佢。
    得閒去郵政局寄咗封信佢。
    dak1 haan4 heoi3 jau4 zing3 guk2 gei3 zo2 fung1 seon3 keoi5.
    • Go to the postal office and send the letter when you are free.
  3. Cantonese
    行政局官守成员
    行政局官守成員
    hang4 zing3 guk6 gun1 sau2 sing4 jyun4
    • ex officio member of the (then) executive council
  4. Cantonese
    国家嘅政局转趋稳定。
    國家嘅政局轉趨穩定。
    gwok3 gaa1 ge3 zing3 guk6 zyun3 ceoi1 wan2 ding6.
    • The country's political situation is gradually becoming more stable.
  5. Cantonese
    政局安定先至可以发展经济。
    政局安定先至可以發展經濟。
    zing3 guk6 on1 ding6 sin1 zi3 ho2 ji5 faat3 zin2 ging2 zai3.
    • The economy can be developed only when the political situation is stable.