放盤 [－盘]

Jyutping fong3 pun4
Pinyin fàng pán

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

放盤 [－盘]

Jyutping fong3 pun2
Pinyin fàng pán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    公開​發售​，​如果​「​盤​」​係​指樓​盤​、​物業​，​亦​可以​解作​公開​放租​，​亦可​用​於​發售​公司​股份
    to sell in public for real estate; to rent to someone else; to sell company shares
    • 我層樓放咗盤，應該好快有人買。
      我层楼放咗盘，应该好快有人买。
      ngo5 cang4 lau2 fong3 zo2 pun2, jing1 goi1 hou2 faai3 jau5 jan4 maai5.
      I am selling my flat through property agents. I believe it will be sold very soon.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 發售 – 发售
  2. 出售
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢间屋好邪㗎，之前几手都急急脚放盘走人。
    呢間屋好邪㗎，之前幾手都急急腳放盤走人。
    ni1 gaan1 uk1 hou2 ce4 gaa3, zi1 cin4 gei2 sau2 dou1 gap1 gap1 goek3 fong3 pun4 zau2 jan4.
    • This house is strange. The former residents usually listed it for a quick sale after living here for just a while.
  2. Cantonese
    放盘
    放盤
    fong3 pun2
    • to sell real estate to the public; to rent a property to someone else; to sell company shares