放入 [－－]

Jyutping fong3 jap6
Pinyin fàng rù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to put in
  2. to insert
Definitions (CC-CANTO)
  1. to put inside; to add; to place
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to allow to enter
  2. verb, formal
    to place inside
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    把蛋放入沸水中。
    把蛋放入沸水中。
    bǎ dàn fàng rù fèi shuǐ zhōng 。
    • Put the eggs into the boiling water.
    • Put the egg into boiling water.
  2. Mandarin
    我把钱放入保险柜里。
    我把錢放入保險櫃裡。
    wǒ bǎ qián fàng rù bǎo xiǎn guì lǐ 。
    • I put the money into the safe.
  3. Mandarin
    她把毛巾折叠好再放入柜子里。
    她把毛巾摺疊好再放入櫃子裏。
    tā bǎ máo jīn zhé dié hǎo zài fàng rù guì zi lǐ 。
    • She folded up the towels and put them away in the cupboard.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    将条鱼放入微波炉叮五分钟。
    將條魚放入微波爐叮五分鐘。
    zoeng1 tiu4 jyu2 fong3 jap6 mei4 bo1 lou4 ding1 ng5 fan1 zung1.
    • Put the fish in the microwave and cook it for 5 minutes.
  2. Cantonese
    唔该将要还嘅 3D 眼镜放入呢个盒入面。
    唔該將要還嘅 3D 眼鏡放入呢個盒入面。
    m4 goi1 zoeng1 jiu3 waan4 ge3 saam1 di1 ngaan5 geng3 fong3 jap6 ni1 go3 hap6 jap6 min6
    • 請將歸還的 3D 眼鏡放置在盒內。
    • Please put the borrowed 3D goggles into this box.
  3. Cantonese
    盐放入水度，好快就溶化咗。
    鹽放入水度，好快就溶化咗。
    jim4 fong3 jap6 seoi2 dou6, hou2 faai3 zau6 jung4 faa3 zo2.
    • Salt dissolves quickly in water.
  4. Cantonese
    呢只杯好耐热，可以放入微波炉。
    呢隻杯好耐熱，可以放入微波爐。
    ni1 zek3 bui1 hou2 noi6 jit6, ho2 ji5 fong3 jap6 mei4 bo1 lou4.
    • This cup is heat-resisting. You can put it in the microwave.
  5. Cantonese
    班长叠起同学交嘅功课簿，然后先放入簿柜。
    班長疊起同學交嘅功課簿，然後先放入簿櫃。
    baan1 coeng4 dip6 hei2 tung4 hok6 gaau1 ge3 gung1 fo3 bou5, jin4 hau6 sin1 fong3 jap6 bou5 gwai6.
    • The monitor piled up workbooks handed in by students before putting them into the bookshelf.