尽管现在中国人的生活越来越好了,可是还有改进的余地。
儘管現在中國人的生活越來越好了,可是還有改進的餘地。
jǐn guǎn xiàn zài zhōng guó rén de shēng huó yuè lái yuè hǎo le , kě shì hái yǒu gǎi jìn de yú dì 。
Although the life of Chinese people is getting better and better now, there is still room for improvement.
Mandarin
要是你想批评别人的话,首先需要改进自己的做法。
要是你想批評別人的話,首先需要改進自己的做法。
yào shi nǐ xiǎng pī píng bié ren de huà , shǒu xiān xū yào gǎi jìn zì jǐ de zuò fǎ 。
If you want to criticise other people, first you must improve your own methods.
Mandarin
我希望改进自己的工作态度。
我希望改進自己的工作態度。
wǒ xī wàng gǎi jìn zì jǐ de gōng zuò tài du 。
I hope to improve my attitude to work.
Mandarin
为了改进学生的学习态度,学校让他们晚一个小时来上课。
為了改進學生的學習態度,學校讓他們晚一個小時來上課。
wèi le gǎi jìn xué sheng de xué xí tài du , xué xiào ràng tā men wǎn yí gè xiǎo shí lái shàng kè 。
In order to improve the students' attitude to their studies, the school let them start class an hour later.
Subculture can conversely nurture the mainstream culture to make it better.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
拿工人讲,工人的劳动生产率提高了,他们的劳动条件和集体福利就需要逐步有所改进。
拿工人講,工人的勞動生產率提高了,他們的勞動條件和集體福利就需要逐步有所改進。
ná gōng rén jiǎng , gōng rén de láo dòng shēng chǎn lǜ tí gāo le , tā men de láo dòng tiáo jiàn hé jí tǐ fú lì jiù xū yào zhú bù yǒu suǒ gǎi jìn .
Take the workers for example. As their labour productivity rises, there should be a gradual improvement in their working conditions and collective welfare.