改行 [--]
Jyutping
goi2 hong4
Pinyin
gǎi xìng
-
verb, literary
to change (oneself)
-
改行自新
改行自新
gǎi xíng zì xīn
to turn over a new leaf
改行 [--]
Jyutping
goi2 hong4
Pinyin
gǎi háng
-
動詞
改做另一個行業
to change one's occupation
-
有飛機師畀人炒咗之後,改行做的士司機。
有飞机师畀人炒咗之后,改行做的士司机。
jau5 fei1 gei1 si1 bei2 jan4 caau2 zo2 zi1 hau6, goi2 hong4 zou6 dik1 si2 si1 gei1.
An ex-pilot, after getting sacked, became a taxi driver.
-
近義詞
轉行
-
verb, verb-object
to change profession
(syn.) 轉行, 转行, 轉途, 改途, 转途, 换途, 換途
-
Cantonese
有飞机师畀人炒咗之后,改行做的士司机。
有飛機師畀人炒咗之後,改行做的士司機。
jau5 fei1 gei1 si1 bei2 jan4 caau2 zo2 zi1 hau6, goi2 hong4 zou6 dik1 si2 si1 gei1.
-
An ex-pilot, after getting sacked, became a taxi driver.
-
Mandarin
改行自新
改行自新
gǎi xíng zì xīn