收錄 [－录]

Jyutping sau1 luk6
Pinyin shōu lù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to include (in a collection)
  2. to put together (stories, poems etc)
  3. to record
  4. to employ
  5. to recruit
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將樂曲​或者​文字​結集
    to include music or pieces of writing
    • 佢隻碟收錄咗八隻歌。
      佢只碟收录咗八只歌。
      keoi5 zek3 dip2 sau1 luk6 zo2 baat3 zek3 go1.
      Eight songs are included in his CD.
  2. 近義詞
    輯錄
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to collect; to include
    (syn.) 匯集, 收集, 採集, 集, 聚斂, 聚集, 收罗, 搜罗, 聚攏, 搜集, 聚合, 会合, 聚拢, 采集, 纠集, 纠合, 採擷, 調集, 集结, 匯總, 汇总, 拢, 委会, 湊集, 麇集, 汇集, 薈萃, 会聚, 會合, 集結, 调集, 摟, 攏, 搂, 集會, 坌集, 聚會, 會聚, 蝟集, 集中, 会集, 糾合, 聚敛, 團聚, 委會, 會集, 攒, 允集, 采撷, 徵集, 匯, 叢集, 荟萃, 密集, 征集, 丛集, 猬集, 汇, 攢, 聚, 蒐集, 匯聚, 搜羅, 筹集, 糾集, 相聚, 聚首, 聚会, 籌集, 团聚, 集合, 凑集, 汇聚, 群集, 收羅, 集会, 彙集
  2. verb
    to recruit; to employ
  3. verb
    to record (audio)
    (syn.) 录制, 錄製
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    最大型𠮶本英文字典收录咗超过四十五万个字。
    最大型嗰本英文字典收錄咗超過四十五萬個字。
    zeoi3 daai6 jing4 go2 bun2 jing1 man4 zi6 din2 sau1 luk6 zo2 ciu1 gwo3 sei3 sap6 ng5 maan6 go3 zi6 。
    • The largest English dictionary has over 450,000 words.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢本词典收录咗近十万个词。
    呢本詞典收錄咗近十萬個詞。
    ni1 bun2 ci4 din2 sau1 luk6 zo2 gan2 sap6 maan6 go3 ci4.
    • This dictionary includes nearly 100 thousand words.
  2. Cantonese
    佢只碟收录咗八只歌。
    佢隻碟收錄咗八隻歌。
    keoi5 zek3 dip2 sau1 luk6 zo2 baat3 zek3 go1.
    • Eight songs are included in his CD.
  3. Cantonese
    呢本词典有时都会收录新兴嘅用法、比较小众嘅用法。
    呢本詞典有時都會收錄新興嘅用法、比較小眾嘅用法。
    ni1 bun2 ci4 din2 jau5 si4 dou1 wui5 sau1 luk6 san1 hing1 ge3 jung6 faat3, bei2 gaau3 siu2 zung3 ge3 jung6 faat3.
    • Sometimes newly emerged usages or those from a relatively small population are included in this dictionary.
  4. Cantonese
    由于长期嘅「中文本位」观念，好多关于粤语嘅工具书只系收录粤语同中文唔同嘅部份。
    由於長期嘅「中文本位」觀念，好多關於粵語嘅工具書只係收錄粵語同中文唔同嘅部份。
    jau4 jyu1 coeng4 kei4 ge3 zung1 man2 bun2 wai6 gun1 nim6, hou2 do1 gwaan1 jyu1 jyut6 jyu5 ge3 gung1 geoi6 syu1 zi2 hai6 sau1 luk6 jyut6 jyu5 tung4 zung1 man2 m4 tung4 ge3 bou6 fan6.
    • Because of the long-lasting "Chinese-based" concept, many reference books about Cantonese only include differences between Cantonese and Chinese.