收購 [－购]

Jyutping sau1 gau3
Pinyin shōu gòu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    購買
    (of business or companies) to take over; to purchase
    • 收購公司
      收购公司
      sau1 kau3 gung1 si1
      to take over a company
    • 高價收購二手iPhone 7
      高价收购二手iPhone 7
      gou1 gaa3 sau1 kau3 ji6 sau2 aai1 fung1 se1 fan4
      to buy second-hand iPhone 7 at a high price

收購 [－购]

Jyutping sau1 kau3
Pinyin shōu gòu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to purchase (from various places)
  2. to acquire (a company)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    購買
    (of business or companies) to take over; to purchase
    • 收購公司
      收购公司
      sau1 kau3 gung1 si1
      to take over a company
    • 高價收購二手iPhone 7
      高价收购二手iPhone 7
      gou1 gaa3 sau1 kau3 ji6 sau2 aai1 fung1 se1 fan4
      to buy second-hand iPhone 7 at a high price
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to acquire (a company)
  2. verb
    to purchase; to buy
    (syn.) 收买, 收買
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #695
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们ACME有限公司，特此宣布，我们将尽我们的力量抵制这种恶意收购。
    我們ACME有限公司，特此宣布，我們將盡我們的力量抵制這種惡意收購。
    wǒ men acme yǒu xiàn gōng sī ， tè cǐ xuān bù ， wǒ men jiāng jǐn wǒ men de lì liang dǐ zhì zhè zhǒng è yì shōu gòu 。
    • We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    收购公司
    收購公司
    sau1 kau3 gung1 si1
    • to take over a company
  2. Cantonese
    高价收购二手iPhone 7
    高價收購二手iPhone 7
    gou1 gaa3 sau1 kau3 ji6 sau2 aai1 fung1 se1 fan4
    • to buy second-hand iPhone 7 at a high price
  3. Cantonese
    收购呢间公司只不过系佢嘅一个烟幕。
    收購呢間公司只不過係佢嘅一個煙幕。
    sau1 kau3 ni1 gaan1 gung1 si1 zi2 bat1 gwo3 hai6 keoi5 ge3 jat1 go3 jin1 mok6.
    • Buying up this company is his smokescreen.
  4. Cantonese
    呢个新老细食人唔𦧲骨，收购咗我哋间公司之后就即刻炒晒啲佢用唔著嘅人。
    呢個新老細食人唔𦧲骨，收購咗我哋間公司之後就即刻炒晒啲佢用唔著嘅人。
    • The new boss is squeezing out every drop of the profit, immediately firing staffs that are of no use to him after buying out our company.