Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
收
費
[-
费
]
Jyutping
sau1 fai3
Pinyin
shōu fèi
Definitions (CC-CEDICT)
to charge a fee
Definitions (CC-CANTO)
(noun) Fee
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
收取費用
to charge; to collect fees
佢哋承諾唔成功唔收費。
佢哋承诺唔成功唔收费。
keoi5 dei6 sing4 nok6 m4 sing4 gung1 m4 sau1 fai3.
They promised not to charge if they failed to do it.
泊車收費係五十蚊一個鐘。
泊车收费系五十蚊一个钟。
paak3 ce1 sau1 fai3 hai6 ng5 sap6 man1 jat1 go3 zung1.
The fee for parking a car is 50 dollars per hour.
Definitions (Wiktionary)
verb
to collect fees; to charge; to pay; to impose a toll
收費廁所
收费厕所
shōu fèi cè suǒ
pay toilet
收費標準
收费标准
shōu fèi biāo zhǔn
charging standards; rates
收費停車場
收费停车场
shōu fèi tíng chē chǎng
pay parking
亂收費
乱收费
luàn shōu fèi
to charge unreasonable fees
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 三级词汇表 #667
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
往返各地的收费如下。
往返各地的收費如下。
wǎng fǎn gè dì de shōu fèi rú xià 。
Round-trip fares to each destination are as follows.
Mandarin
我们建议提高收费。
我們建議提高收費。
wǒ men jiàn yì tí gāo shōu fèi 。
We suggest raising the fees.
Mandarin
我为了停车计时收费器需要它。
我為了停車計時收費器需要它。
wǒ wèi le tíng chē jì shí shōu fèi qì xū yào tā 。
I need it for the parking meter.
Mandarin
奥地利的高速公路是收费的。
奧地利的高速公路是收費的。
ào dì lì de gāo sù gōng lù shì shōu fèi de 。
In Austria, you have to pay to use the highway.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
分段收费
分段收費
fan1 dyun6 sau1 fai3
section fare
Cantonese
十二岁以下嘅细路仔一律半价收费。
十二歲以下嘅細路仔一律半價收費。
sap6 ji6 seoi3 ji5 haa6 ge3 sai3 lou6 zai2 jat1 leot6 bun3 gaa3 sau1 fai3.
All children under 12 enjoy 50% discount on fare.
Cantonese
银行将喺星期一向新存户征收新收费,而旧存户则会到四月一日先开始征收。
銀行將喺星期一向新存户徵收新收費,而舊存户則會到四月一日先開始徵收。
ngan4 hong4 zoeng1 hai2 sing1 kei4 jat1 hoeng3 san1 cyun4 wu6 zing1 sau1 san1 sau1 fai3, ji4 gau6 cyun4 wu6 zak1 wui5 dou3 sei3 jyut6 jat1 jat6 sin1 hoi1 ci2 zing1 sau1.
The increased bank tariff will take effect from Monday for new customers and April 1 for existing customers.
Cantonese
佢哋承诺唔成功唔收费。
佢哋承諾唔成功唔收費。
keoi5 dei6 sing4 nok6 m4 sing4 gung1 m4 sau1 fai3.
They promised not to charge if they failed to do it.
Cantonese
泊车收费系五十蚊一个钟。
泊車收費係五十蚊一個鐘。
paak3 ce1 sau1 fai3 hai6 ng5 sap6 man1 jat1 go3 zung1.
The fee for parking a car is 50 dollars per hour.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
收费厕所
收費廁所
shōu fèi cè suǒ
pay toilet
Mandarin
收费标准
收費標準
shōu fèi biāo zhǔn
charging standards; rates
Mandarin
收费停车场
收費停車場
shōu fèi tíng chē chǎng
pay parking
Mandarin
乱收费
亂收費
luàn shōu fèi
to charge unreasonable fees