收貨 [－货]

Jyutping sau1 fo3
Pinyin shōu huò

Definitions (CC-CANTO)
  1. noun; receiving, take delivery of goods; take over (goods); to accept quality of goods after quality control after checking
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    接收​貨物
    to receive goods
    • 修端喺網上買完玩具，尋日特登留喺屋企等收貨。
      修端喺网上买完玩具，寻日特登留喺屋企等收货。
      sau1 dyun1 hai2 mong5 soeng6 maai5 jyun4 wun6 geoi6, cam4 jat6 dak6 dang1 hai2 uk1 kei2 dang2 sau1 fo3.
      Sau Tuen had bought toys on the Internet and yesterday he stayed home to wait for the delivery of them.
  2. 動詞
    感到​滿意​；​收貨人會​檢查​品質​，​滿意​先至會​簽收​，​於​是​就​演變成​延伸​義
    to feel satisfied, pleased
    • 我哋擺到明就唔收貨㗎喇，點可以畀個草案通過啊？
      我哋摆到明就唔收货㗎喇，点可以畀个草案通过啊？
      ngo5 dei6 baai2 dou3 ming4 zau6 m4 sau1 fo3 gaa3 laa3, dim2 ho2 ji5 bei2 go3 cou2 on3 tung1 gwo3 aa3?
      We aren't satisfied at all, how can we let the bill be passed?
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to receive goods
    • 收貨地址
      收货地址
      shōu huò dì zhǐ
      consignee's address
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    收货先好比钱。
    收貨先好比錢。
    • Take delivery of the goods before paying.
  2. Cantonese
    修端喺网上买完玩具，寻日特登留喺屋企等收货。
    修端喺網上買完玩具，尋日特登留喺屋企等收貨。
    sau1 dyun1 hai2 mong5 soeng6 maai5 jyun4 wun6 geoi6, cam4 jat6 dak6 dang1 hai2 uk1 kei2 dang2 sau1 fo3.
    • Sau Tuen had bought toys on the Internet and yesterday he stayed home to wait for the delivery of them.
  3. Cantonese
    我哋摆到明就唔收货㗎喇，点可以畀个草案通过啊？
    我哋擺到明就唔收貨㗎喇，點可以畀個草案通過啊？
    ngo5 dei6 baai2 dou3 ming4 zau6 m4 sau1 fo3 gaa3 laa3, dim2 ho2 ji5 bei2 go3 cou2 on3 tung1 gwo3 aa3?
    • We aren't satisfied at all, how can we let the bill be passed?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    收货地址
    收貨地址
    shōu huò dì zhǐ
    • consignee's address