Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
收
支
平
衡
[----]
Jyutping
sau1 zi1 ping4 hang4
Pinyin
shōu zhī píng héng
Definitions (CC-CANTO)
balance between income; breakeven
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他设法使收支平衡。
他設法使收支平衡。
tā shè fǎ shǐ shōu zhī píng héng 。
He managed to make both ends meet.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今个月嘅收支平衡系正数定系负数啊?
今個月嘅收支平衡係正數定係負數啊?
gam1 go3 jyut6 ge3 sau1 zi1 ping4 hang4 hai6 zing3 sou3 ding6 hai6 fu6 sou3 aa3?
Is the revenue and expenditure balance for this month positive or negative?
Cantonese
维持收支平衡
維持收支平衡
wai4 ci4 sau1 zi1 ping4 hang4
to maintain a balance between income and expenditure
Cantonese
达到收支平衡
達到收支平衡
daat6 dou3 sau1 zi1 ping4 hang4
to break even; to balance one's budget
Cantonese
佢哋间公司希望透过开源节流,尽快达致收支平衡。
佢哋間公司希望透過開源節流,盡快達致收支平衡。
keoi5 dei6 gaan1 gung1 si1 hei1 mong6 tau3 gwo3 hoi1 jyun4 zit3 lau4, zeon6 faai3 daat6 zi3 sau1 zi1 ping4 hang4.
Their company hopes to balance the books as soon as possible through cost-cutting and revenue generation.