收據 [－据]

Jyutping sau1 geoi3
Pinyin shōu jù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. receipt
  2. CL:張|张[zhang1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、書面語
    表示​已​收取​對方​貨物​或服​務​嘅​費​用​嘅​證​明​書​（​量​詞​：​張​／​份​）
    receipt
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    receipt (written acknowledgment that a specified article or sum of money has been received)
    (syn.) 發奉, 单, 单子, 發單, 发单, 发票, 收条, 單子, 发奉, 單, 清单, 清單, 發票, 收條, 單仔, 单仔, 單/单
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3760
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你有没有收据？
    你有沒有收據？
    nǐ yǒu méi yǒu shōu jù ？
    • Have you a receipt?
  2. Mandarin
    不要忘记收据。
    不要忘記收據。
    bù yào wàng jì shōu jù 。
    • Don't forget the receipt.
  3. Mandarin
    麻烦我要一张收据。
    麻煩我要一張收據。
    má fan wǒ yào yī zhāng shōu jù 。
    • I'd like a receipt, please.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    收据要拎去盖咗印先可以退税。
    收據要拎去蓋咗印先可以退税。
    sau1 geoi3 jiu3 ling1 heoi3 koi3 zo2 jan3 sin1 ho2 ji5 teoi3 seoi3.
    • Receipts need to be stamped for the tax refund.
  2. Cantonese
    我帮公司垫支咗三千蚊，呢度系收据。
    我幫公司墊支咗三千蚊，呢度係收據。
    ngo5 bong1 gung1 si1 zin3 zi1 zo2 saam1 cin1 man1, ni1 dou6 hai6 sau1 geoi3.
    • I paid $3000 in advance for the company. Here are the receipts.
  3. Cantonese
    你快啲交返张收据啦，如果唔系会计部同事好难埋数㗎。
    你快啲交返張收據啦，如果唔係會計部同事好難埋數㗎。
    nei5 faai3 di1 gaau1 faan1 zoeng1 sau1 geoi3 laa1, jyu4 gwo2 m4 hai6 wui6 gai3 bou6 tung4 si6 hou2 naan4 maai4 sou3 gaa3.
    • You should hand in the receipts as soon as possible, or it will be quite problematic for the accounting department to do their job.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    收据上的价格读作“三点二十四”。
    收據上的價格讀作“三點二十四”。
    shōu jù shàng de jià gé dú zuò “ sān diǎn èr shí sì ” ．
    • The price read "three point twenty four" on the receipt.