收場 [－场]

Jyutping sau1 coeng4
Pinyin shōu chǎng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. the end
  2. an ending
  3. to wind down
  4. to conclude
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    結局​；​結果
    ending; end; conclusion
    • 慘淡收場
      惨淡收场
      caam2 daam6 sau1 coeng4
      tragic ending
    • 喜劇收場
      喜剧收场
      hei2 kek3 sau1 coeng4
      happy ending
  2. 近義詞
    告終
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to end; to finish; to conclude; to wind down
    (syn.) 收束, 了卻, 完結, 了斷, 完结, 終, 终, 结束, 完毕, 交代, 完畢, 結, 告終, 結絕, 结绝, 結束, 了结, 完了, 了結, 了断, 结, 结脚, 告终, 了却, 結腳
    • 但願這場鬧劇很快收場。
      但愿这场闹剧很快收场。
      dàn yuàn zhè chǎng nào jù hěn kuài shōu chǎng ．
      I hope this farce ends soon.
  2. noun
    end; conclusion; winding down
  3. noun
    ending; denouement
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我尝试过很多东西，但最后都失败收场。
    我嘗試過很多東西，但最後都失敗收場。
    wǒ cháng shì guò hěn duō dōng xī ， dàn zuì hòu dōu shī bài shōu chǎng 。
    • I tried many things but failed after all.
  2. Mandarin
    我们的对话总是以争吵收场。
    我們的對話總是以爭吵收場。
    wǒ men de duì huà zǒng shì yǐ zhēng chǎo shōu chǎng 。
    • Our conversation always ends in a quarrel.
  3. Mandarin
    我喜欢以悲剧收场的故事。
    我喜歡以悲劇收場的故事。
    wǒ xǐ huan yǐ bēi jù shōu chǎng de gù shì 。
    • I like stories that have sad endings.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    回收场
    回收場
    wui4 sau1 coeng4
    • waste recycling yard
  2. Cantonese
    佢态度强硬，睇怕今次都唔会和解收场。
    佢態度強硬，睇怕今次都唔會和解收場。
    keoi5 taai3 dou6 koeng4 ngaang6, tai2 paa3 gam1 ci3 dou1 m4 wui5 wo4 gaai2 sau1 coeng4.
    • With his uncompromising attitude, I am afraid there won't be any settlement outside the court.
  3. Cantonese
    惨淡收场
    慘淡收場
    caam2 daam6 sau1 coeng4
    • tragic ending
  4. Cantonese
    喜剧收场
    喜劇收場
    hei2 kek3 sau1 coeng4
    • happy ending
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    但愿这场闹剧很快收场。
    但願這場鬧劇很快收場。
    dàn yuàn zhè chǎng nào jù hěn kuài shōu chǎng ．
    • I hope this farce ends soon.