攞獎 [－奖]

Jyutping lo2 zoeng2
Pinyin luó jiǎng

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 獲獎 – 获奖
  2. 得獎 – 得奖
  3. 領獎 – 领奖

攞獎 [－奖]

Jyutping lo2 zoeng3
Pinyin luó jiǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    得到​、​領取​獎項
    to get an award or a prize
    • 上台攞獎
      上台攞奖
      soeng5 toi4 lo2 zoeng2
      to be awarded on stage; to come to the stage for the award or prize
    • 攞獎無數
      攞奖无数
      lo2 zoeng2 mou4 sou3
      to get numerous awards

攞獎 [－奖]

Jyutping lo2 zoeng2
Pinyin luō jiǎng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to be awarded a prize
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    哼！有冇搞错！做得咁差仲想攞奖！
    哼！有冇搞錯！做得咁差仲想攞獎！
    hng1! jau5 mou5 gaau2 co3! zou6 dak1 gam3 caa1 zung6 soeng2 lo2 zoeng2!
    • Tsk! Are you serious? You want to be rewarded for such sloppy work?
  2. Cantonese
    佢天生好有运动细胞，每年运动会都攞奖。
    佢天生好有運動細胞，每年運動會都攞獎。
    keoi5 tin1 saang1 hou2 jau5 wan6 dung6 sai3 baau1, mui5 nin4 wan6 dung6 wui2 dou1 lo2 zoeng2.
    • She has a natural talent for sports, and she never fails to win medals in the annual sports gala.
  3. Cantonese
    今晚颁奖典礼，个个女明星都大show事业线，如果要增设最佳事业线奖，真系唔知边个会攞奖！
    今晚頒獎典禮，個個女明星都大show事業線，如果要增設最佳事業線獎，真係唔知邊個會攞獎！
    gam1 maan5 baan1 zoeng2 din2 lai5, go3 go3 neoi5 ming4 sing1 dou1 daai6 sou1 si6 jip6 sin3, jyu4 gwo2 jiu3 zang1 cit3 zeoi3 gaai1 si6 jip6 sin3 zoeng2, zan1 hai6 m4 zi1 bin1 go3 wui5 lo2 zoeng2!
    • In tonight's awards ceremony, all the actresses show their deep cleavages. If there's an award for the best cleavage, it's really hard to know who would be the winner of the prize!
  4. Cantonese
    上台攞奖
    上台攞獎
    soeng5 toi4 lo2 zoeng2
    • to be awarded on stage; to come to the stage for the award or prize
  5. Cantonese
    攞奖无数
    攞獎無數
    lo2 zoeng2 mou4 sou3
    • to get numerous awards