攞嚟講 [－－讲]

Jyutping lo2 lei4 gong2
Pinyin luó lí jiǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    格硬​揾​個​藉口​來​推搪​或者​迴​避責任
    to give a feeble excuse where one has no good reason for one's conduct
    • 你都攞來講嘅，如果你係肯俾少少心機嘅，就唔會科科唔合格啦。
      你都攞来讲嘅，如果你系肯俾少少心机嘅，就唔会科科唔合格啦。
      nei5 dou1 lo2 lai4 gong2 ge3, jyu4 gwo2 nei5 hai6 hang2 bei2 siu2 siu2 sam1 gei1 ge3, zau6 m4 wui5 fo1 fo1 m4 hap6 gaak3 laa1.
      我忙住搞社運唔得閒温書呀。
  2. 參看
    揾來講
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 扯淡
  2. 胡扯
  3. 閒扯 – 闲扯
  4. 瞎說 – 瞎说
  5. 胡扯蛋
  6. 開玩笑 – 开玩笑
  7. 隨便說說 – 随便说说
  8. 沒話找話說 – 没话找话说

攞嚟講 [－－讲]

Jyutping lo2 lai4 gong2
Pinyin luó lí jiǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    格硬​揾​個​藉口​來​推搪​或者​迴​避責任
    to give a feeble excuse where one has no good reason for one's conduct
    • 你都攞來講嘅，如果你係肯俾少少心機嘅，就唔會科科唔合格啦。
      你都攞来讲嘅，如果你系肯俾少少心机嘅，就唔会科科唔合格啦。
      nei5 dou1 lo2 lai4 gong2 ge3, jyu4 gwo2 nei5 hai6 hang2 bei2 siu2 siu2 sam1 gei1 ge3, zau6 m4 wui5 fo1 fo1 m4 hap6 gaak3 laa1.
      我忙住搞社運唔得閒温書呀。
  2. 參看
    揾來講

攞嚟講 [－－讲]

Jyutping lo2 lei4 gong2
Pinyin luō lí jiǎng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to bring up unnecessary or trivial topics
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    攞嚟讲
    攞嚟講
    lo2 lai4 gong2
    • stirring up a nonsense topic