擺門面 [摆门-]
Jyutping
baai2 mun4 min6
Pinyin
bǎi mén mian
-
verb
to keep up appearances; to put up an impressive front
(syn.) 擺譜, 摆谱
擺門面 [摆门-]
Jyutping
baai2 mun4 min6
Pinyin
bǎi mén miàn
-
to keep up appearances
-
to put up a front
-
動詞
講排場,追求門面嘢,不切實際
to keep up appearances; to appear grand
-
佢請十個保鏢都係擺門面啫。
佢请十个保镖都系摆门面啫。
keoi5 ceng2 sap6 go3 bou2 biu1 dou1 hai6 baai2 mun4 min6 ze1.
He employed ten bodyguards just for keeping up appearances.
-
verb
to keep up appearances; to put up an impressive front
(syn.) 擺譜, 摆谱
-
Cantonese
佢请十个保镖都系摆门面啫。
佢請十個保鏢都係擺門面啫。
keoi5 ceng2 sap6 go3 bou2 biu1 dou1 hai6 baai2 mun4 min6 ze1.
-
He employed ten bodyguards just for keeping up appearances.