擺檔 [摆档]

Jyutping baai2 dong3
Pinyin bǎi dàng

Definitions (CC-CANTO)
  1. setting up a stall to do business
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    設置​檔攤​做​賣​嘢​或者​做​其他​生意​（​通常​喺​街​）
    to set up a stall for business (usually on the streets)
    • 夜晚十點之後，有好多無牌小販喺呢條街擺擋做生意。
      夜晚十点之后，有好多无牌小贩喺呢条街摆挡做生意。
      je6 maan5 sap6 dim2 zi1 hau6, jau5 hou2 do1 mou4 paai4 siu2 faan2 hai2 ni1 tiu4 gaai1 baai2 dong3 zou6 saang1 ji3.
      After 10pm, there are many illegal hawkers setting up stalls for business.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to set up a stall; to run a stall
    (syn.) 擺攤, 摆摊
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 擺攤子 – 摆摊子
  2. 擺攤兒 – 摆摊儿
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿sir，呢个阿婆摆档都系想自力更生啫，可唔可以高擡贵手，放佢一马呢？
    阿sir，呢個阿婆擺檔都係想自力更生啫，可唔可以高抬貴手，放佢一馬呢？
    • Sir, this old granny being hawker is just trying to rely on her own for a living, can you show some mercy and let her go ?
  2. Cantonese
    阿松喺佢自己屋企门口摆档卖埋嗮啲咸湿 嘢，招引咗好多唔正经嘅人过嚟。
    阿松喺佢自己屋企門口擺檔賣埋嗮啲鹹濕 嘢，招引咗好多唔正經嘅人過嚟。
    yue:阿松喺佢自己屋企門口擺檔賣埋嗮啲鹹濕 嘢，招引咗好多唔正經嘅人過嚟。
    • A-chung erected a stand in front of his own home to sell naughty things, drawing in some less-than-desirable people.